Mil y Una Noches

Tausendundeine Nacht

Mil y Una Noches

Ich habe mehr als du verlangstTengo más de lo que te pido
Weit weg von dem, was ich kenneAleja'o de lo conocido

Wenn ich dein KleidSi pudiera vestir
Mit Blumen schmücken könnteTu rebozo de flores
Mit Süßigkeiten und TränkenCaramelo y pociones
Wenn ich dein Kleid schmücken könnteSi pudiera vestir

Barkeeper der LiebeCantinero de amor
NachtsängerinParrandera de noche
Schnaps und VorwürfeAguardiente y reproche
Du hast keine ZukunftNo tienes porvenir

(Eeh, aah, eeh, aah)(Eeh, aah, eeh, aah)
(Eeh, aah, eeh, aah)(Eeh, aah, eeh, aah)
(Eeh, aah, eeh, aah)(Eeh, aah, eeh, aah)

Ich lebe fern vom GlanzVivo alejado del gas
Deiner Haut, vom AsphaltDe tu piel, del asfalto
Die Ringe deines SchmucksLos anillos de tu ajuar
Die blenden mich so sehrQue me deslumbran tanto

Tausendundeine Nacht in der MorgendämmerungMil y una noches de madrugada
Habe ich dich vorbeigehen sehenTe hе visto pasar
Wir verzaubern uns erneutNos volvemos a engatusar
Du Yasmin, ich der TalibanTú Yasmin, yo el talibán

(Ah lara-la, ah lara-la)(Ah lara-la, ah lara-la)

Ich werde auf der Straße sein, an deinem SteinEstaré еn la calle en tu pedernal
(Eeh, eeh)(Eeh, eeh)
Schreibe die Nacht, während ich das Geld verbrenneEscribiendo la noche quemando el jornal
(Eeh, eeh, eeh)(Eeh, eeh, eeh)

Ich bin am Limit, den Verstand zu verlierenEstoy al límite de perder los cabales
Meine Stirn glänzt mit kleinen TropfenTengo la frente con gotitas brillantes
Doch tausendundeine Nacht in der MorgendämmerungPero mil y una noches de madrugada
Habe ich dich vorbeigehen sehenTe he visto pasar

Ich lebe fern vom GlanzVivo alejado del gas
Deiner Haut, vom AsphaltDe tu piel, del asfalto
Die Ringe deines SchmucksLos anillos de tu ajuar
Die blenden mich so sehrQue me deslumbran tanto

Tausendundeine Nacht in der MorgendämmerungMil y una noches de madrugada

Du willst mehr und verkürzt nur die WegeTú quieres más y solo acortas leguas
Die Zeit ist gierig und will ihre eigene WährungEs codicioso el tiempo y quiere su propia moneda
Durch das Glas, durch das du schauen willstPor el cristal que quieres mirar

Tausendundeine Nacht in der MorgendämmerungMil y una noches de madrugada

Ich lebe fern vom GlanzVivo alejado del gas
Deiner Haut, vom AsphaltDe tu piel, del asfalto
Die Ringe deines SchmucksLos anillos de tu ajuar
Die blenden mich so sehrQue me deslumbran tanto

Tausendundeine Nacht in der MorgendämmerungMil y una noches de madrugada
Habe ich dich vorbeigehen sehenTe he visto pasar
Wir verzaubern uns erneutNos volvemos a engatusar
Du Yasmin, ich der TalibanTú Yasmin, yo el talibán

(Ah lara-la, ah lara-la)(Ah lara-la, ah lara-la)
(Ah lara-la, ah lara-la)(Ah lara-la, ah lara-la)
Wir verzaubern uns erneutNos volvemos a engatusar