Gilded Lily

Lirio Dorado

Gilded Lily

He estado usando un lirio doradoWell I've been wearing a gilded lily
Hábilmente tallado de manera adornadaCunningly carved in a manner frilly
Fue creado según mi diseñoTo my design it was created
No se toleraba ninguna desviaciónNo deviation was tolerated
Mi lirio dorado, él cree que es graciosoMy gilded lily, he thinks he's funny
Mi lirio dorado, vale dinero en efectivoMy gilded lily, he's worth cash money
Mi lirio dorado, me hizo astutoMy gilded lily, he made me a smarty
Llevo mi lirio a todas las fiestas adecuadasI wear my lily to all the right parties go
Era la envidia de todos los demásI was the envy of all the horde
Me proclamé como el soberanoI proclaimed myself overlord
Mi lirio dorado me da todo esto y másMy gilded lily gives me all this and more
Vomito mis entrañas por todo el pisoI puke my guts all over the floor
Encontré el entretenimiento banal, así queI found the entertainment banal so,
A través de trincheras de carne cavamos un canalThrough trenches of flesh we carved a canal
El arlequín principal luego dibujó su último alientoLead harlequin then drew his last
Sostenía una máscara teatral engastadaHe held a bejeweled theatrical mask
La puerta se abrió de golpe y luego explotóThe door heaved and then exploded
Dividimos la cuenta y luego conducimos a casa ebriosWe split the bill and then drove home loaded
Cuando llegamos, la pintura se estaba descascarandoWhen we got there the paint was peeling
Levantamos cubos de gelatina hasta el techoWe rose an Jell-O cubes to the ceiling
Llevo el lirio alegremente adornado de manera tontaI wear the lily Gaily festooned in a manner silly
Envuelto en ropa, me baño en el olor, dorando el lirioDraped in apparel I bathe in the smell I gild the lily
Hábilmente elaborado pero un poco al azar, llevo el lirioAdroitly crafted yet willy nilly I wear the lily
Cuando me separo de Milli VanilliWhen I part with Milli Vanilli
Y pronto las barcazas de placerAnd soon the pleasure barges
Rodaron con el sol, agradablemente hinchadasRolled with the sun, pleasantly bloated
Nos mezclamos como uno solo entre los escombros de la depravaciónWe mingles as one amidst debris of Debauchery,
Busqué el lirio y solo me encontré a mí mismoI looked for the lily and just found me
Y mientras tanto el lirio dorado se desvanecíaAnd all the while gilded lily faded
Aunque era lo mejor que creéThough it was the best I created
Pero el lirio dorado seguía en su lugarBut gilded lily was still in place
Se burlaba de mi rostroIt made a mockery of my face
Y nos entregó una sorpresaAnd delivered us a surprise
La masa imponente de lo que despreciábamosThe hulking mass of what we despised
Nos alejamos mientras nos acercábamos a extinguirloWe lurched away as we moved to snuff it
Y ofrecimos un banquete principescoAnd we delivered a princely buffet
Pronto el continente se dividió por completoSoon the continent split all asunder
Y las radios resonaron con el errorAnd the radios blared to the blunder
Mi lirio dorado se expandió mientras girabaMy gilded lily expanded while spinning
Fue entonces cuando descubrí que estábamos ganandoThat's when I found out that we were winning
Aferrándonos cariñosamente a nuestras furiosas ereccionesFondly clutching our raging piss-ons
Apilamos, arrancamos, nos desviamos y luego desaparecimosWe piled up, peeled out, veered off and then we were gone