Transliteración y traducción generadas automáticamente
The Sacred Torch
H-el-ical
The Sacred Torch
みちゆきをてらすルーメンmichiyuki wo terasu ruumen
ここでめざめ いみをむくいのようにおもってたkoko de mezame imi wo mukui no you ni omotteta
あのひのけしきがすべてをかえたano hi no keshiki ga subete wo kaeta
たとえさきがみえずくらやみにのまれてもtatoe saki ga miezu kurayami ni nomaretemo
あのときあたえてくれたものがここにあるano toki ataete kureta mono ga koko ni aru
ことばだけにたよることはきけんkotoba dake ni tayoru koto wa kiken
ちからまかせにならないようにchikaramakase ni naranai you ni
しかとじぶんをみつめてたてたらshikato jibun wo mitsumete tatetara
たたかえるtatakaeru
いきたいとのぞみいのってikitai to nozomi inotte
はたすとちかったからhatasu to chikatta kara
たちむかうぜつぼうのみちでもtachimukau zetsubou no michi demo
すすみつづけるsusumi tsuzukeru
まもりたいだいじなものをmamoritai daiji na mono wo
こころをふるいたたせkokoro wo furuitata se
めをそらさないひるまないme wo sorasanai hirumanai
いしをまげずふみだせishi wo magezu fumidase
うしなうことからはのがれられないのならushinau koto kara wa nogarerarenai no nara
かれらがしめしてくれたものをむねにだきkarera ga shimeshite kureta mono wo mune ni daki
そんおそれずひとあいしてぜんをson osorezu hito aishite zen wo
けっかしんじてあしをとめるなkekka shinjite ashi wo tomeru na
あいにひかりにきずいてたてたらai ni hikari ni kizuite tatetara
たたかえるtatakaeru
もういちど”のぞみいのってmou ichido” nozomi inotte
はたすとちかったからhatasu to chikatta kara
このしめいぜつぼうのみちでもkono shimei zetsubou no michi demo
なしとげてみせようnashitogete miseyou
せいにはし があり ことばにはちんもくがあるsei ni wa shi ga ari kotoba ni wa chinmoku ga aru
さいはてのやみにもひかりをねがってsaihate no yami ni mo hikari wo negatte
このせかいでさずけられたkono sekai de sazukerareta
こうふくのおくりものkoufuku no okurimono
うたわれるえいゆうのすがたはutawareru eiyuu no sugata wa
きぼうともしてkibou tomoshite
いきたいとのぞみいのってikitai to nozomi inotte
はたすとちかったからhatasu to chikatta kara
めをそらさないひるまないme wo sorasanai hirumanai
いしをまげずせいなるともしびかかげishi wo magezu seinaru tomoshibi kakage
La Antorcha Sagrada
Iluminando el camino
Despertando aquí, pensando en el significado
La vista de ese día lo cambió todo
Incluso si el futuro no es visible y la oscuridad nos envuelve
Lo que nos dieron en ese momento está aquí
Depender solo de palabras es peligroso
No te vuelvas dependiente de la fuerza
Mírate bien a ti mismo
Y podrás luchar
Anhelando vivir y avanzar
Porque estábamos cerca de la meta
Aunque enfrentemos un camino lleno de obstáculos
Seguiremos avanzando
Valorando lo que queremos proteger
Fortaleciendo nuestros corazones
No desviaremos la mirada, no nos rendiremos
No nos detendremos ante la adversidad
Si no podemos escapar de lo que vamos a perder
Abrazaremos lo que nos dieron
Sin miedo, amando a los demás y a uno mismo
Creyendo en el resultado, no te detengas
Siguiendo la luz del amor
Podrás luchar
Una vez más, anhelando y avanzando
Porque estábamos cerca de la meta
Incluso en este camino lleno de desafíos
Lograremos completarlo
Hay coraje en la vida, hay silencio en las palabras
Incluso en la oscuridad más profunda, pedimos luz
El regalo de la felicidad
Concedido en este mundo
La figura del héroe cantado
Es también esperanza
Anhelando vivir y avanzar
Porque estábamos cerca de la meta
No desviaremos la mirada, no nos rendiremos
No nos detendremos ante la adversidad
Brillando sin desviar la mirada
Sin rendirnos, siendo la llama sagrada y eterna
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de H-el-ical y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: