Fascismo Nunca Más

Fascism Never Again

Fascismo Nunca Más

For the misery they created and the pain they caused: fascism never again.Por la miseria que crearon y el dolor que provocaron: fascismo nunca más.
For having taught us about death and its meaning: fascism never again.Por habernos enseñado la muerte y su significado: fascismo nunca más.
For those who were defeated, but never convinced: fascism never again.Por los que fueron vencidos, pero nunca convencidos: fascismo nunca más.
For having pushed us to hate them as we do: fascism never again.Por habernos empujado a odiarles como les odiamos: fascismo nunca más.

They shall not pass.No pasarán.

For our freedom, for pure dignity: fascism, never again.Por nuestra libertad. por pura dignidad: fascismo, nunca más.
For our freedom, for pure dignity: fascism, never again.Per la nostra llibertat. per pura dignitat: feixisme, mai mes.
For our freedom, for pure dignity: fascism, no more.Gure askatasunaren alde. duintasunagatik: faxismo, gehiagorik ez.
For our freedom, for pure dignity: fascism, never again.Pola nossa liberdade. por pura dignidade: faxismo, nunca mais.