How Long?

El Amor y el Poder en 'How Long?' de Hadestown

La canción 'How Long?' del elenco de Hadestown es una conversación intensa y emocional entre Hades y Persephone, dos figuras mitológicas que representan el poder y el amor en conflicto. La letra explora la tensión entre el amor romántico y el poder autoritario, utilizando la historia de Orfeo y Eurídice como telón de fondo. Persephone intenta apelar a la humanidad de Hades, recordándole el amor que una vez compartieron, mientras que Hades se muestra implacable y cínico, subrayando la futilidad de los deseos y las canciones en su reino de sombras.

Persephone, la diosa de la primavera, representa la esperanza y la renovación. Ella ve en Orfeo un reflejo de su propio amor pasado con Hades y trata de convencer a su esposo de liberar a Eurídice. Su insistencia en que 'él canta por el amor de una chica' subraya la pureza y la fuerza del amor verdadero, en contraste con la frialdad y el control de Hades. La metáfora del 'corazón como un pájaro en un asador' ilustra el dolor y la desesperación de Orfeo, un dolor que Persephone siente profundamente y que intenta transmitir a Hades.

Hades, por otro lado, es el símbolo del poder absoluto y la desilusión. Su respuesta a Persephone es fría y pragmática, destacando que 'nada viene de desear estrellas' y que 'el reino caerá por una canción'. Estas líneas reflejan su creencia en la inutilidad de los sentimientos y las aspiraciones humanas en su dominio. Sin embargo, la repetición de '¿cuánto tiempo?' sugiere una lucha interna, una posible duda sobre su propia postura inquebrantable.

La canción culmina con una reflexión conjunta sobre la naturaleza cíclica de la vida y la muerte, simbolizada por el sol que 'arde como un fuego en el pozo del cielo'. Esta imagen poderosa une a Hades y Persephone en una comprensión compartida de su papel en el universo, aunque sus perspectivas sobre el amor y el poder sigan siendo diametralmente opuestas.