7 Frati

7 Brüder

7 Frati

Hätte ich drei Kugeln in der TascheSi trei glonti in pungulita
Hätte ich etwa 7 BrüderDe-as avea vreo 7 frati
Alle so wie ich, echte MännerToti ca mine de barbati
Hätte ich ein SparschweinDe-as avea o pusculita
Und drei Kugeln in der TascheSi tri glonti in pungulita
Hätte ich in meinem KopfDe-as avea pe gandul meu
Ein Pferd, wild wie ein LöweUn cal aprig ca un leu
Schwarz wie die schwere SündeNegru ca pacatul greu
Hätte ich etwa 7 BrüderDe-as avea vreo 7 frati
(Hätte ich etwa 7 Brüder)(De-as avea vreo 7 frati)
Alle so wie ich, echte MännerToti ca mine de barbati
(Alle so wie ich, echte Männer)(Toti ca mine de barbati)
Und auf Drachen reitendSi pe zmei incalecati
Hätte ich etwa 7 BrüderDe-as avea vreo 7 frati
Die stärksten MännerPe cei mai barbati
Würde ich sie 7 Brüder nennenEu le-as zice 7 frati
Macht das Kreuz und schwört (und schwört)Faceti cruce si jurati(si jurati)
Ewig zu leben, euch nicht zu ergeben (euch nicht zu ergeben)Vii in veci sa nu va dati(sa nu va dati)

Ich habe eine Last auf dem RückenAm pe spate-o ??
Und es kümmert mich nichtSi de mine nici ca-mi pasa
Weder um Ponys noch um den TeufelNici de ponii nici de dracu
Weder um Türken noch um KasachenNici de turc nici de cazacu
Möge das Land lebenTara sa traiasca
Ich bin satt von schweren AbgabenSant satul de biruri grele
Und vom Pflug und von der SchaufelSi de plug si de lopata
Von den Reichen und von den SchafsköpfenDe ciocoi si de sacele
Ich bin satt von schweren AbgabenSunt satul de biruri grele
Und von der breiten SchaufelSi de sapa lata
Schlagt alle mit einem SchlagBateti toti dintr-o lovire
Um das Land zu befreienSa-mpuiati ?? pamantul
Die ganze Welt soll sich wundernLumea-ntreaga sa se mire
Gott der HeiligeDumnezeu sfntul
Alle so wie ich, 7 BrüderToti ca mine 7 frati
Macht das Kreuz und schwört (und schwört)Faceti cruce si jurati(si jurati)
Ewig zu leben, euch nicht zu ergeben (euch nicht zu ergeben)Vii in veci sa nu va dati(sa nu va dati)
Hätte ich ein SparschweinDe-as avea o pusculita
Und eine Schwester von einem BurschenSi-o surata de badita
Hätte ich etwa 7 BrüderDe-as avea vreo 7 frati
Alle so wie ich, echte MännerToti ca mine de barbati
Hätte ich in meinem KopfDe-as avea pe gandul meu
Ein Pferd, wild wie ein LöweUn cal aprig ca un leu
Schwarz wie die schwere SündeNegru ca pacatul greu
Ein Pferd, wild wie ein LöweUn cal aprig ca un leu