Cómo Voy a Decirte

Wie Soll Ich Dir Sagen

Cómo Voy a Decirte

Wie soll ich dir sagen, dass ich dich liebe,Cómo voy a decirte que te estoy amando,
dass ich dich liebe, dass ich dich liebe. x2que te estoy amando, que te amando. x2

Wie soll ich dir sagen, dass ich dich liebe,Cómo voy a decirte que te estoy amando,
dass es nicht der Moment ist, in dem ich verrückt werde,que no es el momento en que estoy delirando,
dass deine Liebe mich wie ein Sturm mitreißt.que tu Amor me lleva como un vendabal.

Und was wäre, wenn du mir plötzlich Blumen schickstY qué tal si de pronto te devuelve flores
und aus meinen Ängsten ein Kuss entflieht,y de entre mis temores, se me escapa un beso,
ich alles vergesse und dich wieder küsse.se me olvida todo y te vuelvo a besar.

Lass mich dich küssen, mein Schatz.Déjame que te bese, mi bien.
Lass mich dich umarmen, um Gottes willen.Déjame que te abrace, por Dios.
Lass uns diese Brise genießen,Dejemos que esta brisa
die aus der Seele mit Liebe kommt.que viene del alma con Amor.

Sie vereint sich in deinem Lächeln zu zweit,Se funde en tu sonrisa de dos,
läuten die Glocken,repiquen las campanas,
erhellt mir dieser Morgenme alumbra esta mañana
von jetzt bis zum Abschied.desde ahora hasta el Adiós.

Wie soll ich dir sagen, dass ich dich liebe,Cómo voy a decirte que te estoy amando,
dass ich dich liebe, dass ich dich liebe.que te estoy amando, que te amando.
Wie soll ich dir sagen, dass ich dich liebe,Cómo voy a decirte que te estoy amando,
dass es nicht der Moment ist, in dem ich verrückt werde,que no es el momento en que estoy delirando,
dass deine Liebe mich wie ein Sturm mitreißt.que tu Amor me lleva como un vendabal.

Und was wäre, wenn du mir plötzlich Blumen schickstY qué tal si de pronto te devuelve flores
und aus meinen Ängsten ein Kuss entflieht,y de entre mis temores, se me escapa un beso,
ich alles vergesse und dich wieder küsse.se me olvida todo y te vuelvo a besar.