Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.068

Haru no Katami

Hajime Chitose

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Haru no Katami

空をうめる花のいろSora wo umeru hana no iro
うつりにけりなわがこいUtsuri ni kerina waga koi
やがてすべてがすぎさるあともYagate subete ga sugi saru ato mo
あなただけをおもうAnata dake wo omou

いつか春のゆうまぐれItsuka haru no yuumagure
はじめてくちづけしたHajimete kuchiduke shita
まぼろしのようなかおりのなかでMaboroshi no you na kaori no naka de
あなただけをおもうAnata dake wo omou

もとめあったかなしさよMotome atta kanashi sa yo
ふりしきりつつんでよFuri shikiri tsutsunde yo
まえもみえず、いきもできずMae mo miezu, iki mo dekizu
あなただけをおもうAnata dake wo omou

はかない春のかたみにはHakanai haru no katami ni wa
いちばんきれいなわたしをIchiban kirei na watashi wo
あなただけに、あなただけにAnata dake ni, anata dake ni
とどめたいとおもうTodometai to omou

舞いおどる花のうたげMai odoru hana no utage
月はとまったままTsuki wa tomatta mama
もうおそれもとまどいもなくMou osore mo tomadoi mo naku
ながれゆくままNagare yuku mama

あなたのむねにこのみをまかせAnata no mune ni kono mi wo makase
わたしはしんでゆこうWatashi wa shinde yukou

まえもみえず、いきもできずMae mo miezu, iki mo dekizu
あなただけをおもうAnata dake wo omou

やがてすべてがすぎさるあともYagate subete ga sugi saru ato mo
あなただけをおもうAnata dake wo omou

ああこのこえがきこえますかAa kono koe ga kikoe masu ka
あなたをおもうこえがAnata wo omou koe ga

Recuerdo de Primavera

El color de las flores que llenan el cielo
No cambia, mi amor por ti
A medida que todo llega a su fin
Solo pienso en ti

Al atardecer de una primavera pasada
Nos besamos por primera vez
En medio de un aroma ilusorio
Solo pienso en ti

Oh tristeza que buscábamos
Envuélveme con firmeza
Sin poder ver hacia adelante, sin poder respirar
Solo pienso en ti

Como un efímero recuerdo de primavera
Quiero detenerme
Solo en ti, solo en ti

El banquete de flores danzantes
La luna se queda quieta
Sin miedo ni confusión
Continúa fluyendo

Confío mi cuerpo a tu pecho
Dejaré que me lleve la muerte
Sin poder ver hacia adelante, sin poder respirar
Solo pienso en ti

A medida que todo llega a su fin
Solo pienso en ti

Oh, ¿puedes escuchar esta voz?
La voz que piensa en ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hajime Chitose y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección