Traducción generada automáticamente
Everyone Did What Was Right In Their Own Eyes
Half-handed Cloud
Everyone Did What Was Right In Their Own Eyes
Levite lost concubine, she ran away
Went down to Bethlehem, and there to stay
Levite arrived, to bring her back
Her father was so glad, he was so glad to see him
“Let's eat and celebrate, let's drink and feast!
Stay here for several days, three days at least!â€
But on the fifth, he had his fill
Levite and concubine left it was almost evening
Their servant asked of them, “How about Jerusalem?â€
Levite kept on and said, “To Gibeah instead†(oh no!)
No place to spend the night, in Gibeah
“We're safe in Benjamin, it doesn't matter.
Camp in the square, we're secure there.â€
That's when an elder came and took them into his home
“We're both from Ephraim, let's stick together.
Just don't go spend the night, out in the square.â€
That's when the men, from Benjamin
Were pounding on the door and asking for the Levite
“We'd like to get to know, your Levite friend,â€
“Don't be so decadent, he is my guest,â€
They wouldn't leave, so to appease
Threw concubine out and they ravished her until morning (aaah!)
They killed my concubine, I'll make you understand
My knife will make it worse, send you a piece of her (oh no!)
Opened my mailbox, received an arm
“Please ask and find-out who sent this alarm
To all twelve tribes, our body shared
There's never been a thing like this since we left Egyptâ€
Then all the Israelites: Beersheba, Dan
And some from Gilead, came as one man
Together stood, with weapons drawn
“We won't go home until the Benjamites pay for thisâ€
“Now surrender the men from Gibeah
Then we'll purge evil from the land of Godâ€
“No white flag because we'd rather fight insteadâ€
In three days all but six-hundred dead.
No wives for Benjamin, because the massacre
“At Shiloh there's a dance, grab one then take her as your wife†(oh no!)
There was no King that day; each followed his own way...
Cada uno hizo lo que era correcto a sus propios ojos
Levita perdió a su concubina, ella huyó
Fue a Belén, y allí se quedó
El levita llegó para traerla de vuelta
Su padre estaba tan contento, tan contento de verlo
'¡Comamos y celebremos, bebamos y festejemos!
¡Quédate aquí por varios días, al menos tres días!'
Pero en el quinto, ya había tenido suficiente
El levita y la concubina se fueron, casi era de noche
Su sirviente les preguntó, '¿Qué tal Jerusalén?'
El levita siguió y dijo, 'Mejor a Guibeá' (¡oh no!)
Sin lugar para pasar la noche, en Guibeá
'Estamos seguros en Benjamín, no importa
Acampemos en la plaza, estaremos seguros allí'
Fue entonces cuando un anciano vino y los llevó a su casa
'Los dos somos de Efraín, vamos a quedarnos juntos
Solo no vayan a pasar la noche en la plaza'
Fue entonces cuando los hombres de Benjamín
Estaban golpeando la puerta y pidiendo al levita
'Nos gustaría conocer a tu amigo levita'
'No sean tan decadentes, él es mi invitado'
No se irían, así que para apaciguar
Arrojaron a la concubina y la violaron hasta la mañana (¡aaah!)
Matron a mi concubina, haré que entiendan
Mi cuchillo empeorará las cosas, les enviaré un pedazo de ella (¡oh no!)
Abrí mi buzón, recibí un brazo
'Por favor, averigüen quién envió esta alarma
A las doce tribus, nuestro cuerpo compartido
Nunca ha habido algo así desde que salimos de Egipto'
Entonces todos los israelitas: Beerseba, Dan
Y algunos de Galaad, vinieron como un solo hombre
Juntos se pusieron, con armas en mano
'No nos iremos a casa hasta que los benjamitas paguen por esto'
'Rindan a los hombres de Guibeá
Entonces purgaremos el mal de la tierra de Dios'
'Sin bandera blanca porque preferimos luchar en su lugar'
En tres días todos menos seiscientos muertos
Sin esposas para Benjamín, debido a la masacre
'En Silo hay un baile, toma una y tómala como tu esposa' (¡oh no!)
No hubo rey ese día; cada uno siguió su propio camino...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Half-handed Cloud y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: