M

M

M

Una brisa caliente, incómodaUma brisa quente, desconfortável
Penetra las ventanas, me revuelve las entrañasPenetra as janelas, me revira as entranhas
Tu silueta incómodaTua silhueta desconfortável
Baila en mis ojos, en mis ojos cerradosDança em meus olhos, em meus olhos fechados

A veces, en las ocasiones más improbablesÀs vezes, nas vezes mais improváveis
A veces, en el calor de las noches de veranoÀs vezes, no calor das noites de verão
A veces, en las frías mañanas de inviernoÀs vezes, nas frias manhãs de inverno
El viento trae de vuelta lo que quería olvidarO vento traz de volta o que eu queria esquecer

Y cuando cae la noche, las cortinas se vuelven monstruosE quando cai a noite, as cortinas se tornam monstros
De noche, la cama es un desierto fríoÀ noite, a cama é um deserto frio
Y cuando cae la noche, las cortinas se vuelven monstruosE quando cai a noite, as cortinas se tornam monstros
De noche, la cama es un desierto fríoÀ noite, a cama é um deserto frio

Esta vez, no hay después, no hay despuésDesta vez, não há depois, não há depois
Ni tal vez para nosotros dos, para nosotros dosNem talvez para nós dois, para nós dois
Esta vez, el tiempo no se esconde en ningún lugarDesta vez, o tempo não se esconde em nenhum lugar
Este mesEsse mês

Nunca va a pasarNunca irá passar