Mon Septième Ciel

Mi Séptimo Cielo

Mon Septième Ciel

Mi séptimo cielo, cariñoMon septième ciel, chérie
Sí oh sí eres túOui oh oui c'est toi
Siembras el paraísoTu sème du paradis
En mi vida, en mis pasosSur ma vie sur mes pas
Y solo te amo a tiEt je n'aime que toi

(Mi séptimo cielo)(Mon septième ciel)
(Mi séptimo cielo)(Mon septième ciel)
Mi séptimo cieloMon septième ciel
Son tus ojosC'est tes yeux
En los que veo el mundo en azulDans lesquels je vois le monde en bleu
Mi séptimo cieloMon septième ciel
Te lo deboJe te le dois
Desde hace mucho tiempo yaDepuis bien longtemps déjà

Mi séptimo cielo, cariñoMon septième ciel, chérie
Eres tú, solo túC'est toi oui rien que toi
Mi amigaMon amie
(Séptimo cielo)(Septième ciel)
(Séptimo cielo)(Septième ciel)

Mi oración es guardarteMa prière c'est de te garder
Hasta la eternidadJusqu'à l'éternité
Para ir solo a tu ladoPour aller seul à tes côté
Por caminos de claridadSur des chemins de clarté
Prométeme ser siemprePromets-moi d'être toujours
Tu refugio de amorTon refuge d'amour
Porque sin ti mi vida es una larga nocheCar sans toi ma vie est une longue nuit

Mi séptimo cielo, cariñoMon septième ciel, chérie
Sí, oh sí eres túOui, oh oui c'est toi
Eres el cuento de hadasTu es le conte de fée
Que cada hombre ha soñadoDont chaque homme à rêvé
Quédate conmigoRestes avec moi
Cariño, sí, quédate en mi séptimo cieloChérie, oui reste mon septième ciel