Not Today

Hoy no

Not Today

¿Qué soy?What am I?
Una antorcha sin fuegoA torch without a fire
Perdido sin historia que contar como lágrimas en la piraLost with no tale to tell like tears on the pyre

Dame fuerzas para luchar y mantener el fuego ardiendoGive me strength to fight and keep the fire burning
Por favor, muéstrame cómo detener el telón finalPlease show me how to stall the final curtain

¿Quién soy?Who am I?
Un hombre sin visiónA man without a vision
Sé que tracé mi camino basado en mis decisionesI know I blazed my trail based on my decisions

Ni este ni oeste, verdadero norte mi aterrizaje perfectoEast nor west, true north my perfect landing
Mi alma está atada al invierno, mi corazón está pendienteMy soul is winter bound, my heart is pending

Ahora ella me hablaNow she speaks to me
Un susurro en el vientoA whisper in the wind
¿Estás aquí para llevarme a casa?Are you here to take me home?

Hoy no, las hojas de otoño caen suavementeNot today, autumn leaves are gently falling
Ven mañana, déjame vivir otro díaCome tomorrow, let me live another day
Hoy no, es tiempo de recordarNot today, it's a time for recalling
Hablemos mañana si llegaTalk tomorrow if it comes

El invierno habla de interminables tonos de grisWinter speaks of endless shades of grey
El cielo está oscuro como puede ser este díaSky is dark as dark can be this day
Las estaciones cambian, no quedan hojas de otoñoSeasons change, no autumn leaves remain
La melodía del invierno, algún tipo de lamento, el últimoWinters tune some sort of croon, the final one
Mi últimoMy final one

Ahora ella habla de nuevoNow she speaks again
Un aullido en el vientoA howlin' in the wind
Estoy aquí para llevarte a casaI am here to take you home

Hoy no, las hojas de otoño caen suavementeNot today, autumn leaves are gently falling
Ven mañana, déjame vivir otro díaCome tomorrow, let me live another day
Hoy no, es tiempo de recordarNot today, it's a time for recalling
Hablemos mañana si llegaTalk tomorrow if it comes