We Won't Back Down

No Retrocederemos

We Won't Back Down

Silencio, hemos juradoSilence, we have sworn
El juramento, proteger la tierra, el sol y la lunaThe oath, protect the earth, the sun and moon
Mis queridos amigosMy precious friends
Unidos permaneceremos hasta el finalUnited we stand ’till the end

La visión, la demanda del futuroThe vision, future’s demand
Ha sido escrita en la palma de nuestras manosHas been written in the palm of our hands
Cuando enfrentamos las nubes de tormenta se acumulanWhen we charge the storm clouds amass
Porque el as de espadas nos guiará en este glorioso díaCuz the ace of swords will lead on this glorious day

Mantengan sus cabezas en altoHold your heads high
Alcancen el cieloReach for the sky
Nunca se rindanNever surrender
No retrocederemosWe won’t back down
El poder dentro de nosotrosThe power within
Nuestro remedio para el pecadoOur remedy for sin
Los verdaderos defensores de la vidaThe true life defenders
No retrocederemosWe won’t back down

Batallas, hemos ganadoBattles, we have won
Hemos sangrado, pero nunca hemos caídoWe bled, but never once we’ve fallen down
Desde el crepúsculo hasta el amanecerForm dusk ’till dawn
De pie con nuestras poderosas espadas desenvainadasStanding with our mighty swords drawn

El futuro yace directamente frente a nosotrosThe future lie straight ahead
Nuestros sueños al alcance, no engañadosOur dreams within reach, not mislead
Estamos aquí, verdaderos guerreros en la líneaWe are here, true warriors on the line
Por siempre seremos el sol en la baraja del tarotForever we’ll be the sun in the tarot deck of cards

Mantengan sus cabezas en altoHold your heads high
Alcancen el cieloReach for the sky
Nunca se rindanNever surrender
No retrocederemosWe won’t back down
El poder dentro de nosotrosThe power within
Nuestro remedio para el pecadoOur remedy for sin
Los verdaderos defensores de la vidaThe true life defenders
No retrocederemosWe won’t back down

Porque el as de espadas nos guiará en este glorioso díaCuz the ace of swords will lead on this glorious day

Mantengan sus cabezas en altoHold your heads high
Alcancen el cieloReach for the sky
Nunca se rindanNever surrender
No retrocederemosWe won’t back down
El poder dentro de nosotrosThe power within
Nuestro remedio para el pecadoOur remedy for sin
Los verdaderos defensores de la vidaThe true life defenders
No retrocederemosWe won’t back down
No retrocederemosWe won’t back down
No retrocederemosWe won’t back down

No retrocederemos, somos cómplices en el crimenWe won’t back down, we are partners in crime
Somos verdaderos defensores de la vida en la tierraWe are true life defenders on earth