Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 233
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Abraham

Ik heb je nooit mogen ontmoeten
Ik heb je nimmer mogen kennen, dat is raar
Ik heb je nooit mogen begroeten
Ik miste jou op ieder feest en dat is naar
'k Zat nimmer bij jou op de schoot
Wij voerden nooit de eendjes brood
Maar een ding weet ik wel en wis
Ik voel dat steeds als een gemis

Ik mis de warmte
Ik mis de warmte van het huis waarin je leeft
Ik mis de liefde
Ik mis de liefde van het hart dat om mij geeft
Ik mis de charme
Dat ik kan vragen: "Opa, speel je nu met mij?"
Ik mis je elke dag opnieuw, en dat gaat nooit voorbij

M'n vader heeft me vaak beschreven
Hoe goed jij ups en downs in 't leven overwon
Misschien heeft hij wat overdreven
Ik wou zo graag dat ik je kennen leren kon
Want een ding voel ik, dat is raar
Wij zijn een stukje van elkaar
Maar and'ren namen in een ruk
Dat grote deel van mijn geluk

Ik mis de warmte
Ik mis de warmte van het huis waarin je leeft
Ik mis de liefde
Ik mis de liefde van het hart dat om mij geeft
Ik mis de charme
Dat ik kan vragen: "Opa, speel je nu met mij?"
Ik mis je elke dag opnieuw, en dat gaat nooit voorbij

Abraham

Nunca tuve la oportunidad de conocerte
Nunca pude llegar a conocerte, es extraño
Nunca pude saludarte
Te extrañé en cada fiesta y eso duele
Nunca me senté en tu regazo
Nunca alimentamos a los patos juntos
Pero una cosa sé con certeza
Siento esa ausencia constantemente

Extraño el calor
Extraño el calor del hogar en el que vives
Extraño el amor
Extraño el amor del corazón que me rodea
Extraño el encanto
Poder preguntar: 'Abuelo, ¿quieres jugar conmigo ahora?'
Te extraño cada día, y eso nunca desaparecerá

Mi padre solía contarme
Cómo superaste los altibajos de la vida
Quizás exageró un poco
Me hubiera gustado tanto poder conocerte
Porque siento algo extraño
Somos una parte el uno del otro
Pero otros se llevaron de golpe
Esa gran parte de mi felicidad

Extraño el calor
Extraño el calor del hogar en el que vives
Extraño el amor
Extraño el amor del corazón que me rodea
Extraño el encanto
Poder preguntar: 'Abuelo, ¿quieres jugar conmigo ahora?'
Te extraño cada día, y eso nunca desaparecerá


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Han Wellerdieck y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección