The Great Judgement Morning Writer?

El Gran Juicio de la Mañana Escritor?

The Great Judgement Morning Writer?

Soñé que la gran mañana del juicioI dreamed that the great judgement morning
Había amanecido, y la trompeta había sonadoHad dawned, and the trumpet had blown
Soñé que todas las naciones se habían reunidoI dreamed that all nations had gathered
Para ser juzgadas ante el trono blancoTo judgement before the white throne
Del trono salió un ángel brillanteFrom the throne came a bright shining angel
Y se paró en la tierra y en el marAnd he stood on the land and the sea
Y juró con su mano levantada al cieloAnd swore with his hand raised to heaven
Que el tiempo ya no existíaThat time was no longer to be

Y oh, qué llanto y lamentoAnd oh what weeping and wailing
Cuando a los perdidos se les dijo su destinoAs the lost were told of their fate
Lloraban por las rocas y las montañasThey cried for the rocks and the mountains
Oraban, pero sus oraciones llegaron demasiado tardeThey prayed, but their prayers were too late

El hombre rico estaba allí pero su dineroThe rich man was there but his money
Se había derretido y desaparecidoHad melted and vanished away
Un pobre estaba allí en el juicioA pauper stood there in the judgement
Sus deudas eran demasiadas para pagarHis debts were too many to pay
El gran hombre estaba allí, pero su grandezaThe great man was there, but his greatness
Cuando llegó la muerte, quedó muy atrásWhen death came, was left far behind
El ángel que abrió los registrosThe angel that opened the records
No encontró rastro de su grandezaNo trace of his greatness could find

Y oh, qué llanto y lamentoAnd oh what weeping and wailing
Cuando a los perdidos se les dijo su destinoAs the lost were told of their fate
Lloraban por las rocas y las montañasThey cried for the rocks and the mountains
Oraban, pero sus oraciones llegaron demasiado tardeThey prayed, but their prayers were too late

La viuda estaba allí y el huérfanoThe widow was there and the orphan
Dios escuchó y recordó sus llantosGod heard and remembered their cries
No hay tristeza en el cielo para siempreNo sorrow in heaven forever
Dios enjugó todas las lágrimas de sus ojosGod wiped all the tears from their eyes
El jugador estaba allí y el borrachoThe gambler was there and the drunkard
Y aquellos que les habían vendido la bebidaAnd they who had sold them the drink
Con las personas que les dieron la licenciaWith people who gave them the license
Juntos en el infierno se hundieronTogether in hell they did sink

Y oh, qué llanto y lamentoAnd oh what weeping and wailing
Cuando a los perdidos se les dijo su destinoAs the lost were told of their fate
Lloraban por las rocas y las montañasThey cried for the rocks and the mountains
Oraban, pero sus oraciones llegaron demasiado tardeThey prayed, but their prayers were too late

El hombre moral al juicioThe moral man to the judgement
Pero la autojusticia no serviríaBut self rightousness would not do
Porque los hombres que habían crucificado a JesúsFor the men who had crucified jesus
Se habían hecho pasar por hombres morales tambiénHad passed off as moral men too
Y las almas que habían pospuesto la salvaciónAnd the souls that had put off salvation
'No esta noche, me salvaré más adelante'Not tonight I'll get saved by and by
No hay tiempo ahora para pensar en la salvaciónNo time now to think of salvation
Finalmente habían encontrado tiempo para morirAt last they had found time to die

Y oh, qué llanto y lamentoAnd oh what weeping and wailing
Cuando a los perdidos se les dijo su destinoAs the lost were told of their fate
Lloraban por las rocas y las montañasThey cried for the rocks and the mountains
Oraban, pero sus oraciones llegaron demasiado tardeThey prayed, but their prayers were too late