Totalmente Demais

La Exuberancia de Vivir sin Ataduras: 'Totalmente Demais' de Hanoi Hanoi

La canción 'Totalmente Demais' del grupo brasileño Hanoi Hanoi, liderado por Cazuza en sus inicios, es un retrato de la vida desenfrenada y la libertad individual. La letra describe a una mujer que vive su vida al máximo, sin preocuparse por las convenciones sociales o las expectativas de los demás. La expresión 'totalmente demais' puede traducirse como 'totalmente increíble' o 'excesiva', y se utiliza para enfatizar la naturaleza extraordinaria y a veces excesiva del personaje central de la canción.

La mujer descrita en la canción es presentada como alguien que desafía las normas de género ('Linda como um neném / Que sexo tem, que sexo tem?') y que se mueve con soltura en ambientes de alta sociedad ('Hi-life, society'). Su vida amorosa es fluida y no se limita a una sola orientación sexual ('Namora sempre com gay'), lo que sugiere una actitud abierta y experimental hacia las relaciones. La canción también menciona su éxito en la vida, siempre obteniendo lo que quiere y disfrutando de los placeres materiales ('Seu carro é do ano / Seu broto é lindo').

Musicalmente, Hanoi Hanoi se enmarca en el rock brasileño de los años 80, con influencias del post-punk y el new wave. La canción 'Totalmente Demais' refleja esa energía y actitud rebelde típica de la época, con un ritmo pegajoso y una letra que celebra la libertad y la autenticidad. La canción se convirtió en un himno de la juventud que buscaba romper con las restricciones y vivir la vida en sus propios términos.