Reminisce

Rememorar

Reminisce

Monta mi tricicloHop on my Bigwheel
y da una vuelta por la cuadraand cruise around the block
Disfruta los últimos minutos de juegoGet in the last few minutes of play
antes de que sean las 8 en puntobefore it's 8 o'clock
Escucho a mamá llamandoI hear momma callin'
desde al otro lado de la callefrom across the street
Ya es hora de dormirIt's past my bedtime
o tal vez es hora de cenaror else it's time to eat
Lo siento mamáSo sorry Momma
pero vas a tener que esperarbut you're just gonna have to wait
Tenemos que terminarWe gotta finish
nuestro juego de béisbol, es la entrada 28our baseball game it's inning 28
Cortar las cabezas de las Barbies de mi hermanaChop off my sister's Barbie Doll heads
Esperar a que se duermaWait 'til she falls asleep
y esconderlas en su camaand hide them in her bead
Escondidas y busca, polis y cacosHide and go Seek, Cops and Robbers
Jugaremos al 'mata al raro'We'll play smear the queer
hasta que alguien salga lastimado'til somebody gets clobbered

Quiero volverI Wanna go back
Quiero volverI Wanna go back

Éramos ninjas matando muñecos de nieveWe were ninja's killing snowmen
con nuestras espadas hechas de escobaswith our swords made outta brooms
G.I. Joes y TransformersG.I.Joes and Transformers
esparcidos por mi habitaciónstrewn across my room
Jugaremos Atari por una hora o dosWe'll play Atari for an hour or two
Incluso jugaremos hasta que se nos ponga la cara azulHell we'll play until our faces turn blue
Construyendo fuertes y trampasMakin' forts and boobytraps
en el bosque del patio traseroin the woods in the backyard
Encontrar algo tonto que hacerFinding something dumb to do
nunca fue tan difícilwas never that hard
Primeros besos, aciertos y desaciertos,First kisses, hits and misses,
cosas para atesorar, cosas que se pudrenthings to cherish, things gone rotten
Cosas perdidas en lo más profundo de tu ser,Things lost deep in your
cosas que nunca se olvidaránthings never to be forgotten

Quiero volverI Wanna go back
Quiero volverI Wanna go back

Las cosas nunca serán como antes,Things will never be the way they were,
tan frescas y nuevas pero ahoraso fresh and so new but now
son solo un borrón y quiero volverthey're just a blur and I want to go back
Quiero volver (Repetir)I want to go back (Repeat)