Make It On My Own

Hacerlo por mi cuenta

Make It On My Own

Me dijisteYou told me
que pensabas queyou thought that
casi habíamos llegado.we we're almost there.
Podríamos lograrloWe'd make it
juntostogether
podríamos ir a cualquier lugar.we could go anywhere.
Y ahora estoyAnd now I'm
aquí de piehere standing
junto a la toalla que arrojaste.next to the towel you've thrown.
Supongo que tenías otros planes.Guess you had other plans.
Ahora tengo que hacerlo por mi cuenta.Now I've got to make it on my own.
Hacerlo por mi cuenta. (3x)Make it on my own. (3x)

Tan fácil rendirse,So easy to give up,
me pregunto qué significaba para ti.I wonder what it meant to you.
Dar vuelta la página tan rápidoTurn the page so quickly
es algo que no haré.is something I won't do.
No soy tú. Tú no eres yo.I'm not you. You're not me.
Hemos crecido en direcciones diferentes.Two directions we have grown.
Este es mi sueño,This is my dream,
si voy a vivirloif I'm gonna live it
entonces tengo que hacerlo por mi cuenta.then I've got to make it on my own.
Hacerlo por mi cuenta. (3x)Make it on my own. (3x)

No pasará mucho tiempoWon't be long
antes de que nuestras vidasbefore our
dejen de entrelazarse.lives no longer intertwine.
Tienes tu vida que vivirYou've got your life to live
y sabes que yo tengo la mía.and you know that I've got mine.
No soy tú. Tú no eres yo.I'm not you. You're not me.
Hemos crecido en direcciones diferentes.Two directions we have grown.
Este es mi sueño,This is my dream
si voy a vivirloif I'm gonna live it
entonces tengo que hacerlo por mi cuenta.then I've got to make it on my own.
Hacerlo por mi cuenta. (4x)Make it on my own. (4x)