Das Herz

El Corazón

Tag und NachtDía y noche
im ständigen Rhythmusen ritmo constante
arbeitet im menschlichen Körperopera dentro del cuerpo humano
eine wunderbare Maschine:una maquina maravillosa:
das Herzel corazón

Das menschliche Herz,El corazón humano,
ein hohles Organ mit vier Kammernun órgano hueco de cuatro cámaras
Das sauerstoffarme Blut fließtLa sangre desoxigenado entra
in den rechten Vorhof der Hohlvenela aurícula derecha del cava venae

Wenn sich der Vorhof zusammenziehtCuando la aurícula se contrae
fließt das Blut in die rechte Kammersangre fluye en el ventrículo derecha
Und ... zu den Lungen zur ReinigungY ... a las pulmones para purificación
Während das gereinigte BlutMientras sangre purificada es desalojara
von der linken Kammer zu den Extremitäten gepumpt wirdpor el ventrículo izquierdo a los extremos

Das Herz ist eine muskulöse Pumpe,El corazón es una pompa muscular
die den Kreislaufque mantiene circulación
unseres Lebensblutes aufrechterhältde la sangre de nuestra vida

Lube-dub, lube-dub, lube-dub, lube-dubLube-dub, lube-dub, lube-dub, lube-dub
Klingt das vertraut?¿Suena familiar?
Das sind die Geräusche der Klappen,Estos son los sonidos de las válvulas
die sich öffnen und schließense abriendo y se cerrando
vom Herzende corazón

Aorta!¡Aorta!
Du bist die größte ArterieTú eres la artería más grande
im Körperen el cuerpo
Aorta!¡Aorta!
Du bist so breit wieTú eres de la misma anchura que
ein Gartenschlauchuna manguera de jardín

Das Herz ist eine muskulöse Pumpe,El corazón es una pompa muscular
die den Kreislaufque mantiene circulación
unseres Lebensblutes aufrechterhältde la sangre de nuestra vida

Es kann weiter schlagenPuede continuar a latir
nachdem es aus dem Körper entfernt wurde,después de su eliminación del cuerpo
wie wir im Herzen dieser Schildkröte sehencomo vemos en el corazón de esta tortuga

Die Rockband Sand CorazónEl conjunto rock de arena Corazón
hatte 1987 einen Nummer-eins-Hittuvo un éxito número uno
mit dem Lieden '87 con la canción

"Sola""Sola"

"Sola""Sola"

Von den animierten Aktionen unserer KindheitDesde acciones animados de nuestro niñez
bis ... dem langsamen Gang des Altersa ... el paso sentando de la vejez
schlägt das Herz zweieinhalb Milliarden Malel corazón late dos mil millones y medio veces
(ungefähr)(aproximadamente)

Also... ist es tot!Entonces... ¡está muerto!