El Corazón

The heart

El Corazón

Day and nightDía y noche
in constant rhythmen ritmo constante
operates inside the human bodyopera dentro del cuerpo humano
a wonderful machine:una maquina maravillosa:
the heartel corazón

The human heart,El corazón humano,
a four-chambered hollow organun órgano hueco de cuatro cámaras
Deoxygenated blood entersLa sangre desoxigenado entra
the right atrium of the cava venaela aurícula derecha del cava venae

When the atrium contractsCuando la aurícula se contrae
blood flows into the right ventriclesangre fluye en el ventrículo derecha
And...to the lungs for purificationY ... a las pulmones para purificación
While purified blood is dislodgedMientras sangre purificada es desalojara
through the left ventricle to the endspor el ventrículo izquierdo a los extremos

The heart is a muscular bubbleEl corazón es una pompa muscular
that maintains circulationque mantiene circulación
of the blood of our lifede la sangre de nuestra vida

Lube-dub, lube-dub, lube-dub, lube-dubLube-dub, lube-dub, lube-dub, lube-dub
Sounds familiar?¿Suena familiar?
These are the sounds of the valvesEstos son los sonidos de las válvulas
opening and closingse abriendo y se cerrando
from heartde corazón

Aorta!¡Aorta!
You are the largest arteryTú eres la artería más grande
in the bodyen el cuerpo
Aorta!¡Aorta!
You are the same width asTú eres de la misma anchura que
a garden hoseuna manguera de jardín

The heart is a muscular bubbleEl corazón es una pompa muscular
that maintains circulationque mantiene circulación
of the blood of our lifede la sangre de nuestra vida

can continue to beatPuede continuar a latir
after elimination from the bodydespués de su eliminación del cuerpo
as we see in the heart of this turtlecomo vemos en el corazón de esta tortuga

The Arena Rock Ensemble CorazónEl conjunto rock de arena Corazón
had a number one hittuvo un éxito número uno
in '87 with the songen '87 con la canción

"Alone""Sola"

"Alone""Sola"

From animated actions of our childhoodDesde acciones animados de nuestro niñez
to... the sitting step of old agea ... el paso sentando de la vejez
the heart beats two and a half billion timesel corazón late dos mil millones y medio veces
(approximately)(aproximadamente)

So... he's dead!Entonces... ¡está muerto!