Stis Dodeka

À Minuit

Stis Dodeka

À minuit, tu es revenueStis dodeka akrivos irthes pali
Comme un vent chaud, comme une folieSan anemos zestos san ti zali
Et tu m'as soulevé, tu m'as déshabilléKe me sikoses, me xesikoses

À minuit et cinq, j'ai fuiStis dodeka ke pente iches fygi
Et encore la solitude m'a rattrapéKe pali i monaxia me tyligi
Comme si tu t'étais moquée, que tu ne pensais pas à moiSa de drepese, de me skeftese

À minuit et demie, je porte ta chemiseStis dodekamisi ti blouza sou foro
Et à peine je te sens, tout dans l'airKe molis se myrizo, ola sta synchoro
Et toi, regarde, tu ris, avec les autres làKe sy, na, gelas, me tous allous pas

Je déverrouille la porte dans mon litTin porta xeklidono mes sto achti mou
Que tu sois là et que tu tombes dans mon litNa 'rthis ke na chothis sto krevati mou
Et avant de m'endormir, je te soumets.Ke prin kimitho, na sou ypotachto