To Tango Tis Nefelis

Pour danser avec Nefeli

To Tango Tis Nefelis

Le collier d'orTo chryso koureli
qui dans les cheveux de Nefeli brillepou sta mallia tis forage i Nefeli
pour qu'elle se distingue de tous dans le vignoblena xechorizi ap'olous mes st'ampeli
sont venues deux petites, petites angesirthane dyo mikri, mikri aggeli
et elles l'ont voléke to klepsane

Deux petites angesDyo mikri aggeli
qui dans leurs rêves veulent Nefelipou sta onira tous thelan ti Nefeli
pour qu'elles l'ornent de roses et de mielna tin taïzoune rodi ke meli
pour ne pas se souvenir, pour oublier ce qu'elle veutna mi thymate, na xechnai ti theli
elles l'ont planifiéetin planepsane

Yakinthi et krinaYakinthi ke krina
elles ont volé son parfum et son éclattis klepsan to aroma ke to forane
et les amours, en volant, s'envolentki i erotes petontas saïties
elles l'entourenttin perigeloun

Mais le bon ZeusMa o kalos o Dias
lui apporte l'eau de la jeunessetis perni to nero tis efivias
il fait des nuages et des tempêtestin kani synnefo ke ti skorpa
pour ne pas la trouvergia na min ti vroun

Deux petites angesDyo mikri aggeli
qui dans leurs rêves veulent Nefelipou sta onira tous thelan ti Nefeli
pour qu'elles l'ornent de roses et de mielna tin taïzoune rodi ke meli
pour ne pas se souvenir, pour oublier ce qu'elle veutna mi thymate, na xechnai ti theli
elles l'ont planifiéetin planepsane

Le collier d'orTo chryso koureli
qui dans les cheveux de Nefeli brillepou sta mallia tis forage i Nefeli
pour qu'elle se distingue de tous dans le vignoblena xechorizi ap'olous mes st'ampeli
sont venues deux petites, petites angesirthane dyo mikri, mikri aggeli
et elles l'ont voléke to klepsane