Traducción generada automáticamente
Eikö Kukaan Voisi Häntä Rakastaa
Harmaja
¿Acaso Nadie Podría Amarla?
Eikö Kukaan Voisi Häntä Rakastaa
Lleva agua el delgado pozoVettä kantaa laihan kaivon
Cuidando de su antigua costumbre.Vanhaa tottumustaan vaalien.
En su patio alcanza hasta las rodillasPihamaallaan polviin yltää
La hierba del año pasado.Heinänvarsi viimevuotinen.
El amor sin su brilloRakkaus vailla loistoaan
No se ha ido a vivir.Jäänyt ei asumaan.
Un pequeño trozo amargoPienen palan katkeran
De su gracia dio.Antoi armostaan.
¿Acaso nadie podría amarla?Eikö kukaan voisi häntä rakastaa?
La felicidad, la dicha de un ser humanoOnni, autuus ihmislapsen
Busca lo imposible en sí misma.Etsii mahdotonta itseään.
En estos lugares su valor es bajoNäillä sijoillaan on sen arvo alhainen
Y las esperanzas se las lleva el viento, desaparecidas.Ja toiveet tuulen viemää, kadonneet.
El amor sin su brilloRakkaus vailla loistoaan
No se ha ido a vivir.Jäänyt ei asumaan.
Un pequeño trozo, amargoPienen palan, katkeran
De su gracia dio.Antoi armostaan.
Por eso pienso,Siksi ajattelen,
¿Acaso nadie podría amarla?Eikö kukaan voisi häntä rakastaa?
...¿nadie podría amarla?......kukaan voisi häntä rakastaa...
La tierra prometida de tus cuentos, la tierra de las sombras olvidadas.Satujesi luvattu maa, unholan varjomaa.
El otoño de cien años se detiene,Sadan vuoden syys taukoaa,
Cuando el patio está en silencio, sin el portador de agua.Kun piha on vaiti, ilman vedenkantajaa.
Lleva agua el delgado pozoVettä kantaa laihan kaivon
Cuidando de su antigua costumbre.Vanhaa tottumustaan vaalien.
En su patio alcanza hasta las rodillasPihamaallaan polviin yltää
La hierba del año pasado.Heinänvarsi viimevuotinen.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Harmaja y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: