Quando Você Não Está (Da Quando Non Ci Sei)

Cuando Tú No Estás (Cuando No Estás)

Quando Você Não Está (Da Quando Non Ci Sei)

Cuando tú no estásQuando você não está
Me siento un poco asíMe sinto um pouco assim
En un desorden que ni siquiera séNuma desordem que nem sei
Cómo explicarte ahoraComo te explicar agora

Cuando tú no estásQuando você não está
Siento que ni siquiera séEu sinto que nem sei
Y toda esta libertadE toda essa liberdade
No importa y no me daNão interessa e nem me dá
Lo que un día deseéO que um dia desejei

Sería bueno decirSeria bom dizer
Cuánto en este momentoO quanto nessa hora
Yo quería tenerteEu queria ter você
Para quedarte conmigo ahoraPra ficar comigo agora

Será que es solo nostalgiaSerá que é só saudade
Que crece tanto asíQue cresce tanto assim
Y que me hace pedir disculpasE que me faz pedir desculpas
Olvidándome de lo que soyMe esquecendo do que sou
Y solo quererte aquíE só querer você aqui

No me rechaces ahoraNão vá me reprovar agora
Pero intentemos, una vez más ahoraMas vamos tentar, mais uma vez agora
Tú y yoEu e você
El secreto para empezar de nuevoO segredo pra recomeçar
Sabemos cuánto costaráNós sabemos quanto vai custar
Intentarlo de nuevo y nunca rendirseTentar de novo e nunca desistir
Ahora nosotros, si me quieres, estoy aquíAgora nós, se me quiser estou aqui

Ámame asíMe ame mesmo assim
Y cómo puedo serE como eu posso ser
Incluso por la florAté mesmo pela flor
Que no supe recibirQue eu não soube receber

Ámame asíMe ame mesmo assim
Intenta escuchar la vozTente escutar a voz
De quien quiere empezar de nuevoDe quem quer recomeçar
Y quien intentará cambiarE quem vai tentar mudar
De verdad por tiDe verdade por você

No me rechaces ahoraNão vá me reprovar agora
Pero intentemos, una vez más ahoraMas vamos tentar, mais uma vez agora
Tú y yoEu e você
El secreto para empezar de nuevoO segredo pra recomeçar
Sabemos cuánto costaráNós sabemos quanto vai custar
Intentarlo de nuevo y nunca rendirseTentar de novo e nunca desistir
Ahora nosotros, si me quieres, estoy aquíAgora nós, se me quiser estou aqui