Somos Las Voces

We Are The Voices

Somos Las Voces

We are the voices that the world will want to silenceNosotros somos las voces que el mundo querrá callar
I promise to make so much noise that you will see it will be impossible to ignorePrometo hacer tanto ruido que verás será imposible de ignorar
At the table I have my place clearEn la mesa tengo claro mi lugar
I never asked for it, I don't have to give it to meYo nunca se las pedí, no me la tiene que dar

We don't sweeten the world, on earth we are the saltNo endulzamos el mundo, en la tierra somos la sal
They throw everything at us and I forbid myself to failEllos nos tiran con todo y yo me prohibí fallar
We renounce the list they die to be onRenunciamos a la lista que ellos mueren por estar
I never asked for it, I don't have to give it to meYo nunca se las pedí, no me la tiene que dar

I won't fight for a place in the war, I chose anotherNo pelearé por lugar en la guerra, que elegí fue otra
The one who called me to the table already knows where I belongEl que me llamó a la mesa sabe ya donde me toca
When I open my mouth, let the years take noteCuando abra mi boca que los años tomen nota
Because I rewrote the Savior of the world with JPorque El Salvador del mundo lo volví a escribir con J

It's a shame that time is running outEs una pena que el tiempo se agota
The road has become tough and some tough ones haven't put on bootsEl camino se puso duro y algunos duros no se han puesto botas
In a broken world where the vision is not anotherEn un mundo roto donde la visión no es otra
And human decay applauds all its defeatsY la decadencia humana aplaude todas sus derrotas

One hundred percent optimistic but realisticCien por ciento optimista pero realista
Aware that his vision goes further than my sightConsiente de que su visión va más lejos que mi vista
Sorry if in one of my dreams of protagonistsPerdón si en uno de mis sueños de protagonistas
I allowed my pride to take over some trackPermití a mi orgullo desplazarse sobre alguna pista

If I talked more about me than about you in an interviewSi hablé más de mí que de ti en una entrevista
If the minister stayed hidden behind the artistSi el ministro se quedó escondido detrás del artista
If thinking about my benefit made me selfishSi pensando en mi beneficio me volví egoísta
Because of some whim that I haven't crossed off my list yetPor causa de algún capricho que aún no tacho de mi lista

I chose the war I want to fight, the battle I want to takeEscogí la guerra que quiero pelear, la batalla que quiero tomar
What I will love and what I will hateLo que voy a amar y lo que voy a odiar
I decided to sing what will heal themDecidí cantar lo que los va a sanar
Anywhere in the world that allows me to soundEn cualquier parte del mundo que él me permita sonar

I decided that this is what I want to giveDecidí que esto es lo que quiero dar
And if the world is going to admire me, then it will have to see me worshipY si el mundo va a admirarme, entonces tendrá que verme adorar
Like a lit torch impossible to ignoreComo antorcha encendida imposible de ignorar
On an impossible mission that I don't plan to failEn una misión imposible la que no pienso fallar

We are the voices that the world will want to silenceSomos las voces que el mundo querrá callar
I promise to make so much noise that you will see it will be impossible to ignorePrometo hacer tanto ruido que verás será imposible de ignorar
At the table I have my place clearEn la mesa tengo claro mi lugar
I never asked for it, I don't have to give it to meYo nunca se las pedí, no me la tiene que dar

We don't sweeten the world, on earth we are the saltNo endulzamos el mundo, en la tierra somos la sal
They throw everything at us and I forbid myself to failEllos nos tiran con todo y yo me prohibí fallar
We renounce the list they die to be onRenunciamos a la lista que ellos mueren por estar
I never asked for it, I don't have to give it to meYo nunca se las pedí, no me la tiene que dar

I want to be precise, not compete for the firstQuiero ser certero, no competir por el primero
If we will always be few to reach the whole worldSi siempre seremos pocos para alcanzar el mundo entero
And it won't be by luck that they listen even if it sounds loudY no será por suerte que escuchen aunque suene fuerte
That there is no door from hell to heaven after deathQue no hay puerta del infierno al cielo después de la muerte

I'm not surprised where the current is goingNo me sorprende tanto a dónde va la corriente
How wonderful when a soul repentsComo lo maravilloso cuando un alma se arrepiente
For love of them I want to be resistantPor amor a ellos quiero ser resistente
For love of them I became a referencePor amor a ellos fue que me volví un referente

I want to make a couple of things clearQuiero dejar un par de cosas claras
My microphone doesn't tremble when I have to face strange thingsMi micrófono no tiembla cuando tengo que enfrentarme a cosas raras
I promised not to turn away and to have clear accountsPrometí no voltear la cara y tener las cuentas claras
With the God who called me to singCon el Dios que me llamó para que cantara

Of course there are things I don't understand and I question themClaro que hay cosas que no entiendo y las cuestiono
I get disappointed, react, and see God on His throneMe decepciono, reacciono y veo a Dios en su trono
He just told me to trustSolo me dijo que confiara
And to be attentive when He separates the wheat from the chaffY que estuviera atento cuando el trigo y la cizaña separara

In a world where the audience gets bored in two weeksEn un mundo en donde dos semanas se aburre la audiencia
The name, above all names, will continue to trendEl nombre, sobre todo nombre seguirá siendo tendencia
What for years they claimed was just a beliefLo que por años alegaron que fue solo una creencia
They have not been able to stop it and today we are the evidenceNo han podido detenerlo y hoy somos la evidencia

Let science kneelQue se ponga de rodillas la ciencia
Let them look at the king of kings and show reverenceQue miren al rey de reyes y le muestren reverencia
And let the whole world serve as a witnessY que el mundo entero sirva de testigo
That He is the creator of all and I am just creativeQue él es todo creador y yo soy solo creativo

We are the voices that the world will want to silenceSomos las voces que el mundo querrá callar
I promise to make so much noise that you will see it will be impossible to ignorePrometo hacer tanto ruido que verás será imposible de ignorar
At the table I have my place clearEn la mesa tengo claro mi lugar
I never asked for it, I don't have to give it to meYo nunca se las pedí, no me la tiene que dar

We don't sweeten the world, on earth we are the saltNo endulzamos el mundo, en la tierra somos la sal
They throw everything at us and I forbid myself to failEllos nos tiran con todo y yo me prohibí fallar
We renounce the list they die to be onRenunciamos a la lista que ellos mueren por estar
I never asked for it, I don't have to give it to meYo nunca se las pedí, no me la tiene que dar

I set aside my interests and put God's firstDeseché mis intereses y puse los de Dios primero
May my pride never cloud that true messageQue mi orgullo nunca nuble ese mensaje verdadero
If we will always be few to reach the whole worldSi siempre seremos pocos para alcanzar el mundo entero
And they will only be transformed if they understand the woodY solo serán transformados si entienden lo del madero

I ask the Father to watch over my intentionsLe pido al padre que cuide mis intenciones
May He always be the center and the reason for my songsQue siempre sea el centro y la razón de mis canciones
Don't look at me so they won't be disappointedQue no me miren a mí para que no se decepcionen
Look at Jesus when my name is mentionedQue miren a Jesús cuando mi nombre se mencione