Minha Alma Te Quer

Mon Âme Te Veut

Minha Alma Te Quer

Viens, ô mon bon Jésus, me consolerVem, ó meu bom Jesus, me consolar
Viens, emmène-moi d'ici, pour être avec ToiVem, leva-me daqui, pra contigo estar

Mon âme Te veut, viens ô mon Jésus sans égal !Minh'alma Te quer, vem ó meu Jesus sem par!
Viens, emmène-moi d'ici, pour être avec ToiVem, leva-me daqui, pra contigo estar

Quel atroce souffrance je ressens iciQue sofrimento atroz eu sinto aqui
Loin de la patrie là-bas, je pleure pour ToiLonge da pátria além, choro eu por Ti

Je veux trouver le repos à Tes piedsQuero descanso ter ao pé de Ti
Je désire juste quitter ce monde iciDesejo só partir deste mundo aqui

Rien ne me satisfait loin de chez moiNada me satisfaz longe do lar
Que Tu as préparé là-bas, pour que j'y viveQue preparaste ali, para eu morar

Quelle gloire, quel plaisir je sentiraiQue glória, que prazer eu sentirei
Quand je partirai d'ici, avec le Roi éternelQuando eu daqui, partir, com o eterno Rei

Viens, viens, Seigneur, ô Roi des cieux !Vem, ora vem, Senhor, ó Rei dos céus!
Viens me libérer, pour être avec DieuVem já me libertar, para estar com Deus