Jesus Vem Triunfante - 317

Jesus kommt triumphierend - 317

Jesus Vem Triunfante - 317

Wie der Blitz vom OstenComo brilha do oriente
So strahlend zum WestenO relâmpago ao ocidente
Wird Jesus von Himmel zurückkehren,Deste mundo voltará do céu, Jesus
Um Seine Braut in FreudeLevará Sua Noiva em gozo
An Seine Seite, voller Glück,Ao Seu lado mui ditoso
In die ewige Heimat des himmlischen Lichts.Para o lar eterno de celeste luz

Bald wird vom HimmelEm breve, do céu

Jesus uns abholen,Jesus virá nos buscar
Mit großer Macht, wird Jesus kommen.Com gran poder, virá Jesus
Und wir müssen alle bereit sein,E nós devemos todos preparados estar
In weißen GewändernCom vestes brancas

Und strahlend wie das Licht.E brilhando como a luz

Sieh, die Tür ist offenEis que a porta está aberta
Für die Seele, die erwacht,Para a alma que desperta
Indem sie Jesus, den Retter, annimmt.Aceitando a Jesus, o Salvador
Denn Sein vergossenes BlutPois Seu sangue derramado
Hat die böse Sünde besiegt,Tem vencido o vil pecado
Und trägt unsere Schmerzen am Holz!Carregando, no madeiro nossa dor!

Jesus kommt, kommt triumphierend,Jesus vem, vem triunfante
Mit Seinen flammenden Augen,Com Seus olhos flamejantes
Denn Sein Antlitz wird leuchten wie die Sonne!Pois Sua face brilhará qual luz do Sol!
Wohl denen, die rufen,Mui felizes os que clamam
Seine Ankunft, denn sie lieben Ihn,Sua vinda, pois O amam
Und im Himmel stehen ihre Namen auf der Liste.E no céu, os nomes escritos têm no rol

Jesus kommt, wie die Sonne strahlend,Jesus vem, qual Sol raiando
Diese Welt erleuchtend,Este mundo iluminando
Die Kirche wird Ihm entgegensteigen.A Igreja subirá ao encontro Seu
In Seiner Hand bringt Er strahlendes Licht,Na Sua mão traz luz brilhante
Wie ein funkelnder Stern,Qual estrela cintilante
Und die Lobpreisungen werden in den hohen Himmeln zu hören sein!E os louvores se ouvirão nos altos céus!