Jesus Procura a Ovelha

Jesús busca las ovejas

Jesus Procura a Ovelha

Aquí está Jesús buscando, la oveja que descarriaEis Jesus à procurar, a ovelha que a vagar
Se desvió del redil del SeñorDesgarrou-se do aprisco do Senhor
Para que las montañas sufran, brille o lluevaPelos montes a sofrer, faça Sol ou a chover
Cristo busca a sus ovejas con amorCristo busca Sua ovelha, com amor

Con amor, el PastorCom amor, o Pastor
He aquí, Él llama a sus ovejas sin cesarEis que chama Sua ovelha, sem cessar
Que hoy, el pecadorPossa hoje, o pecador
escucha la voz del amorEscutar a voz do amor
De Jesús, que busca salvarDe Jesus, que procura pra salvar

Con los pies el buen Pastor, ya herido, que horrorCom Seus pés o bom Pastor, já feridos, que horror
De descender en el pedregoso tenebrosoDe descer nos tenebrosos pedregais
Y cansada de caminar, más, sigue llorandoE cansado de andar, mais, ainda a clamar
Oh ovejas mías, ¿dónde estás?Ó ovelhas minhas, onde vós estais?

Con amor, el PastorCom amor, o Pastor
He aquí, Él llama a sus ovejas sin cesarEis que chama Sua ovelha, sem cessar
Que hoy, el pecadorPossa hoje, o pecador
escucha la voz del amorEscutar a voz do amor
De Jesús, que busca salvarDe Jesus, que procura pra salvar

Si escuchas el gemido de las ovejas, que placerSe escuta o gemer, da ovelha, que prazer
¡Llena pronto el corazón del Buen Pastor!Enche logo o coração do bom Pastor!
Y corriendo una y otra vez, hasta que la oveja se abrazaE correndo sem parar, até a ovelha abraçar
Y llévala, a Tu hombro, con amorE trazê-la, ao Seu ombro, com amor

Con amor, el PastorCom amor, o Pastor
He aquí, Él llama a sus ovejas sin cesarEis que chama Sua ovelha, sem cessar
Que hoy, el pecadorPossa hoje, o pecador
escucha la voz del amorEscutar a voz do amor
De Jesús, que busca salvarDe Jesus, que procura pra salvar

Ya en casa, el Pastor, ¡Ay! Jubileo con dulzuraJá em casa, o Pastor, Oh! Jubila com dulçor
Por la oveja descarriada que encontrastePela ovelha desgarrada que achou
Y así también Jesús, con los ángeles allí en la luzE assim, também Jesus, com os anjos lá na luz
¡Alégrate por las almas que salvaste!Se alegra pelas almas que salvou!

Con amor, el PastorCom amor, o Pastor
He aquí, Él llama a sus ovejas sin cesarEis que chama Sua ovelha, sem cessar
Que hoy, el pecadorPossa hoje, o pecador
escucha la voz del amorEscutar a voz do amor
De Jesús, que busca salvarDe Jesus, que procura pra salvar