Vem Sem Tardar!

¡Ven sin demora!

Vem Sem Tardar!

Ven a Cristo sin demoraVem a Cristo, sem tardar
no quieres negarteNão te queiras recusar
¡Oh amigo, ven pronto a Jesús!Ó amigo, vem depressa a Jesus!
Ven de la oscuridad a la luzVem das trevas para a luz
Cristo quiere consolarteCristo quer te consolar
¡Ven a Él, oh perdido, sin demora!Vem a Ele, ó perdido, sem tardar!

Sin demora, ven sin demoraSem tardar, vem sem tardar
Sin demora, ven sin demoraSem tardar, vem sem tardar
O aceptar la salvaciónO aceita a salvação
En tu pobre corazónNo teu pobre coração
Jesucristo te invita: Sin demoraJesus Cristo te convida: Sem tardar

Ven a Cristo sin demoraVem a Cristo, sem tardar
Un tesoro quiere darteUm tesouro te quer dar
Él quiere concederte el verdadero perdónEle quer te conceder real perdão
Cristo ve tu corazónCristo vê teu coração
Tu alma sollozandoTua alma a soluçar
¡Ven a Él, oh perdido, sin demora!Vem a Ele, ó perdido, sem tardar!

Ven a Cristo sin demoraVem a Cristo, sem tardar
Con sus dones quiere satisfacerteCom Seus dons te quer fartar
Con riquezas que nunca se perderánCom riquezas que jamais se perderão
Ven, extiende tu manoVem, estende a tua mão
¡Cristo quiere perdonarte!Cristo quer te perdoar!
¡Ven a Él, oh perdido, sin demora!Vem a Ele, ó perdido, sem tardar!

Ven a Cristo sin demoraVem a Cristo sem tardar
Tu tienda será establecidaTua tenda vem firmar
Sobre la roca que te guardará del malSobre a rocha que do mal te guardará
El miedo se va ahoraO receio larga já
Ven a Cristo para salvarteVem pra Cristo te salvar
Él mismo os advierte: Sin demoraEle mesmo te avisa: Sem tardar