Sede Fortes - 477

Sede Fortes - 477

Sede Fortes - 477

Wees sterk, broeders in de strijdSede fortes, irmãos na lida
En Christus die jullie leidtE Cristo quem vos conduz
Zorgend voor het eeuwig levenGarantindo eterna vida
Voor wie in het licht willen bevenAos que trilharem na luz

Ja, wandel in het licht van ChristusSim, andai na luz de Cristo
Vrij van de eeuwige pijnLibertos da eterna dor
Zoek, jullie die het gezien hebbenBuscai, vós que a tendes visto
De glorie van de Verlosser, zo rein!A glória do Redentor!

Wees heilig, waak en bidSede santos, velai orando
Heb lief met heilig vuurAmai com santo fervor
Velen zullen huilen, dat is het lotMuitos ficarão chorando
Bij de komst van de Verlosser, zo zoetNa vinda do Salvador

De trouwe die in slaap zijn gevallenOs fiéis adormecidos
Zullen de stem van de engel horenA voz do anjo ouvirão
Getransformeerd, de verlosten zullen stralenTransformados os remidos
Christus zullen ze dan vereren, niet verlorenA Cristo encontrarão

En jullie zullen op die dag zienE vereis naquele dia
Zijn glorie in volle prachtSua glória em esplendor
Jullie zullen vrede en vreugde genietenFruireis paz e alegria
In de armen van de Verlosser, zo zacht.Nos braços do Salvador