Speechless (Japanese Version)

取り残されそうなのtorinokosaresō na no
暗闇に一人でkurayami ni hitori de
言葉をかき消されてkotoba o kakikesarete
心まで織られてkokoro made orarete

でも負けないdemo makenai
くじけはしないkujike wa shinai
裏切られuragirare
たとえ辛くてもtatoe tsurakute mo

私はもうwatashi wa mō
これ以上黙ってkore ijō damatte
いられはしないirarewa shinai
心の声上げてkokoro no koe agete

今こそ自由の扉開けima koso jyuno tobirake

羽ばたく時そうよhabataku toki sou yo
心の声上げてkokoro no koe agete

ただ黙っていることがtada damatteiru koto ga
賢い生き方とkashikoi ikikata to
教えられてきたけどoshieraretekita kedo
間違いとわかったmachigai to wakatta

今、声を上げようima, koe o ageyou
そう、誰にも邪魔はさせないからsō, dare ni mo jama wa sasenai kara

私はもうwatashi wa mō
これ以上黙っていられはしないkore ijō damatteirare wa shinai
心の声上げて、叫べkokoro no koe agete, sakebe

どんなに裏切られてもdon ani uragirarete mo
そうよ負けないsō yo makenai
声を上げて、叫べkoe o agete, sakebe

閉じ込められてもtojikomerarete mo
決して諦めないkesshite akiramenai
折れた翼空へ解き放ってoreta tsubasa sora e tokihanatte
木霊するその声聞いてkodama suru sono koe kiite

誰にも止められはしないdare ni mo tomerare wa shinai
心の声上げて、叫べkokoro no koe agete, sakebe
今こそ自由の扉開けima koso jiyū no tobira ake
羽ばたいてみせるhabataitemiseru

何も誰も恐れないnani mo dare mo osorenai
心の声上げて、叫べkokoro no koe agete, sakebe