Name Them Yet Build No Monument

Nombrarlos pero no construir monumentos

Name Them Yet Build No Monument

Abrazando las virtudes de visiones tumultuosasEmbracing the virtues of churning visions
Soportando sombras de la locura humanaEnduring shadows of human folly
Muéstrame el camino, luchadorShow me the way, struggler
El remolino negro vacío de tu origenThe swirling black void of your origin

Ofuscado del presenteObfuscated from the present
Un débil agarre en la sapienciaA limp grasp on sapience
Goteando con enfermedadDripping with sickness
Espesor sanguíneoSanguineous thickness
Mi necesidad de ser absorbidoMy need to be absorbed

Este llenado de los pulmonesThis filling of the lungs
El impulso de dejar caer la carga de serThe urge to let slip the burden of being
Para arrasar la presa de la menteTo ravage the mind’s weir
Y adormecer el dolor de saberAnd numb the pain of knowing

Agujeros en la carneBoreholes in the flesh
Cesan el dolor de la carga de serCease the pain of the burden of being
Ofrenda a un señor bacanalOblation to a bacchic lord
En veneno bendito, devórameIn blessed poison, devour me

Rostro abajo en el lodoFace down in the mire
Buscando sus profundidades superficialesSeeking its shallow depths
Solo un trago másJust one more drink
Del templo de hombres caídos antesFrom the fane of fallen men before

Hermosos engranajes rotosBeautiful broken gears
Estas carcasas de humanidadThese shells of humanity
Condenadas a alimentar la máquinaCondemned to feed the machine
Espinas rotas por otroSpines broken for another

Este lugar de lesión y errorThis place of injury and error
La cosecha de los frágilesThe farming of the frail
Todavía maldito por la malicia acechanteStill cursed by the skulking malaise
Solo saboreo la libertad en tiempos de pérdidaI only taste freedom in times of loss