Love is War

Liebe ist Krieg

Love is War

wohin soll ich gehenmou ikiba ga naiwa
in dieser Hitze der Liebekono koi no netsu ryou
ahah

graue Wolken, monochrome Klingenhai iro no kumo monochro no kenso
Sonnenstrahlen sind schattighizashi wa kageri
Der Abendhimmel verändert seine Farbenyuugure ha iro wo kaete iku
ahh, die Welt verschwimmtahh sekai ga nijinde
und trotzdem frage ich mich, ob ich dich lieben kannsore demo suki de ireruka nante
ich weiß eswakatteru
aber was soll ich tun?kedo dousureba ii no
was soll ich tun?doushitara
was soll ich tun?dousureba
ich bin so dummbaka dana watashi

es beginnt, das ist der Krieghajimeru no yo kore wa senso
es ist so schön, dich zu sehen!ureshisouna kimi wo miru nante!
Diese schmerzhafte Liebe, das ist eine Sündesetsunaru koi sore wa tsumi
ich zeige dir meine Gefühlemisete ageru watashi no omoi wo

ich schreie in ein Megafon, das zerbrichtsakende mita megaphone wa kowarete tano
egal wie sehr ich mich streckedore dake senobi shitatte
ich komme nicht in dein Blickfeldkimi no shikai ni hairanai
ah, plötzlich ist der Himmel klar, passt überhaupt nichtah, itusunomanika hareta sora zenzen niawanai
ich kann meine Gefühle nicht zurückhalten, was soll ich tun?kimochi ga osaerare nakute doushitara
was soll ich tun?dousureba
ich weine nicht, ich kann nichtnaite nanka nainnda karane

ich liebe dichdaisuki

ich kämpfe, schieße mit meinem Herzentatakau no yo heart wo ute
ich kann mir kein Team aussuchenshudan nante erande rarenai
ich zeige dir meinen Rock, der flattertskirt hirari misetsukeru no yo
ich kann deinen Blick fangenkimi no shisen ubatte meseru no
Vorbereitung auf den Angriffgeigeki youi
Die Wahl ist immer noch ein Bluffsenkyo wa imada furi nano desu
Die Liebe ist blindkoi wa moumoku
mit deinem Kuss werde ich wach.kimi no kuchizuke de megasameru no