Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 235.949

千本桜 (Senbonzakura)

Hatsune Miku

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

千本桜 (Senbonzakura)

大胆不敵にハイカラ革命daitan futeki ni haikara kakumei
磊々落々 反戦国家rai rai raku raku hansen kokka
日の丸印の二輪車転がしhinomaru shirushi no nirinsha korogashi
悪霊退散 ICBMakuryou taisan ICBM

環状線を走り抜けてkanjousen wo hashirinukete
東奔西走なんのそのtouhon seisou nanno sono
少年少女戦国無双shounen shoujo sengoku musou
浮世の随にuki yo no zui ni

千本桜 夜ニ紛レsenbon zakura yoru ni magire
君ノ声モ届カナイヨkimi no koe mo todokanai yo
此処は宴 鋼の檻koko wa utage hagane no ori
その断頭台で見下ろしてsono dantoudai de mioroshite

三千世界 常世之闇sanzen sekai tokoyo no yami
嘆ク唄モ聞コエナイヨnageku uta mo kikoenai yo
青藍の空 遥か彼方seiran no sora haruka kanata
その光線銃で打ち抜いてsono kousei juu de uchinuite

百戦錬磨の見た目は将校hyakusen renma no mitame wa shoukou
いったりきたりの花魁道中ittari kitari no oiran douchuu
アイツもコイツも皆で集まれaitsu mo koitsu mo mina de atsumare
聖者の行進。(ワンツー 三 四)seija no koushin. (wan tsuu san shi

禅定門を潜り抜けてzendoumon wo kugurinukete
安楽浄土厄払いanraku joudou yaku harai
きっと 終幕は大団円kitto shuumaku wa daidanen
拍手の合間にhakushu no aima ni

千本桜 夜ニ紛レsenbon zakura yoru ni magire
君ノ声モ届カナイヨkimi no koe mo todokanai yo
此処は宴 鋼の檻koko wa utage hagane no ori
その断頭台で見下ろしてsono dantoudai de mioroshite

三千世界 常世之闇sanzen sekai tokoyo no yami
嘆ク唄モ聞コエナイヨnageku uta mo kikoenai yo
希望の丘 遥か彼方kibou no oka haruka kanata
その閃光弾を打ち上げろsono senkou dan wo uchiagere

環状線を走り抜けてkanjousen wo hashirinukete
東奔西走なんのそのtouhon seisou nanno sono
少年少女戦国無双shounen shoujo sengoku musou
浮世の随にuki yo no zui ni

千本桜 夜ニ紛レsenbon zakura yoru ni magire
君ノ声モ届カナイヨkimi no koe mo todokanai yo
此処は宴 鋼の檻koko wa utage hagane no ori
その断頭台を飛び降りてsono dantoudai wo tobiorite

千本桜 夜ニ紛レsenbon zakura yoru ni magire
君が歌い僕は踊るkimi ga utai boku wa odoru
此処は宴 鋼の檻koko wa utage hagane no ori
さあ光線銃を撃ちまくれsaa kousei juu wo uchimakure

Senbonzakura

La valiente revolución de cuello alto, gradual y constante, la bandera japonesa de la nación pacifista ondea una motocicleta para ahuyentar a los espíritus malignos

Corriendo a través de la línea circular, de este a oeste, los niños y niñas se encuentran en medio del mundo flotante Sengoku Musou

Mil flores de cerezo, en la noche, me llega tu voz. Este lugar es un banquete, mirando desde la jaula de acero de la guillotina

Tres mil mundos, escuchando la canción de la oscuridad eterna, a lo lejos en el cielo azul, atravesados por esa pistola de rayos

Una cortesana experimentada y curtida en la batalla con apariencia de oficial, en el camino. Él y este se reúnen para una marcha de santos (Uno-Dos, Tres-Cuatro)

Al pasar por la Puerta Zenjomon, seguramente podrás exorcizar a los espíritus malignos en la Tierra Pura. El telón se cierra con un aplauso

Mil flores de cerezo, en la noche, me llega tu voz. Este lugar es un banquete, mirando desde la jaula de acero de la guillotina

Tres mil mundos, escuchando el canto de la oscuridad eterna, la colina de la esperanza, a lo lejos, lanzan esa bomba relámpago

Corriendo a través de la línea circular, de este a oeste, los niños y niñas se encuentran en medio del mundo flotante Sengoku Musou

Mil flores de cerezo, en la noche, me llega tu voz. Este lugar es un festín. Salta de la jaula de acero y de la guillotina

Mil flores de cerezo en la noche Tú cantas y yo bailo Este lugar es una fiesta, una jaula hecha de acero ¡Vamos, dispara tu pistola de rayos!

Enviada por Ana. Subtitulado por f*duck y más 5 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hatsune Miku y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección