Chousou

Chousou

Chousou

Aikoku muzaiAikoku muzai
Aikoku muzanAikoku muzan
Muzan blancura de traiciónMuzan hakuhi chūchō
Dolor en ambos ladosRyō oso sho ki
Aikoku muzaiAikoku muzai
Aikoku muzanAikoku muzan
Muzan flores del oeste lirioMuzan ki nishi yuri
El camino de la traición es la muerteBaikokudo ha shi ne

Río de siete colores, cielo de cinco coloresNanairo no kawa goshiki no sora
Mar agitado, peces ahogándoseAwadatsu umi oboreru sakana
Bestias solitarias, crías fuera de la jaulaHitoe tsuru no kemono sōtō no akago
La montaña calva iluminada por una estrella rojaHageyama o terasu akaki hoshi
Deberían regresar los restosNakigara no kaeru beki
La tierra ya no existeDaichi mo nai

Pájaro, si aún vuelas en el cieloTori yo mada tobu sora ga
Quédate y ven a buscarmeNokotte iru nara mukae ni ki te
Cuerpo cortado en pedazosKirikizamare ta karada to
Recogiendo fragmentos de historiaRekishi o ba mi atsume te

Aikoku muzaiAikoku muzai
Aikoku muzanAikoku muzan
Muzan blancura de traiciónMuzan hakuhi chūchō
Dolor en ambos ladosRyō oso sho ki
Aikoku muzaiAikoku muzai
Aikoku muzanAikoku muzan
Muzan flores del oeste lirioMuzan ki nishi yuri
El camino de la traición es la muerteBaikokudo ha shi ne

Pies unidos, muñecas rotasTsunagare ta ashi ga re ta tekubi
Semillas infectadas, futuro marchitoTatareru tane mabikare ta mirai
Pincel roto, cortina desgarradaOrare ta fude hikare ta anmaku
Boca sellada, ojos vendadosTsugumare ta kuchi nuware ta me
Deberían regresar las almasTamashī no kaeru beki
No hay reencarnaciónRinne mo nai

Cielo, si aún vuelan pájarosSora yo mada tobu tori ga
Llévame contigoAru nara watashi o tsure te ike
Los tres cuervos de patas rotasSan hon ashi no karasu wa
Ya me han olvidadoWatashi nado mō wasure te shimatta