Left Behind City

Ciudad Abandonada

Left Behind City

Cero a uno se cruzan en el horizonte
Zeroといちがこうさするちてん
Zero to ichi ga kousasuru chiten
Comunicación llena de errores
まちがいだらけのコミュニケーション
Machigai darake no komyunikeeshon
¿Cuál es tu nombre?
あなたのなまえはなんですか
Anata no namae wa nandesu ka?
Respóndeme sin emojis
じゅうもじいないでこたえよ
Juumoji inai de kotae yo

Pasado y futuro se cruzan en el horizonte
かことみらいがこうさするちてん
Kako to mirai ga kousasuru chiten
Perdí el camino a seguir en el presente
いくあてをうしなったげんざいち
Iku ate o ushinatta genzaichi
¿Por qué sigues viviendo?
あなたはどうしていきているの
Anata wa doushite ikiteiru no?
Respóndeme sin cien emojis
ひゃくもじいないでこたえよ
Hyakumoji inai de kotae yo

El pasado, la noche más rápida, amanece
かこさいこうそくのよるがあける
Kako saikousoku no yoru ga akeru
Sin poder encontrar equilibrio
バランスとることもできないまま
Baransu toru koto mo dekinai mama

Solo yo quedé en algún lugar
じぶんだけどこかとりのこされた
Jibun dake dokoka torinokosareta
Un mundo sin sonido, un mundo creado
おとのないせかいつくられたせかい
Oto no nai sekai tsukurareta sekai
Si solo se trata de desechar frutas podridas
いたんだかじつをすてるだけなら
Itanda kajitsu o suteru dake nara
No necesitamos estar juntos, puedo hacerlo solo
ふたりもいらないひとりでできるから
Futari mo iranai hitori de dekiru kara

El día y la noche se cruzan en el horizonte
ひるとよるがこうさするちてん
Hiru to yoru ga kousasuru chiten
Quiero verte pero no puedo
だれかにあいたくてあえなくて
Dareka ni aitakute aenakute
¿Cuál es mi nombre?
わたしのなまえはなんですか
Watashi no namae wa nandesu ka?
Dímelo sin emojis
じゅうもじいないでおしえて
Juumoji inai de oshiete

La mentira y la verdad se cruzan en el horizonte
うそとほんとうがこうさするちてん
Uso to hontou ga kousasuru chiten
En un silencio que parece detener la respiración
こきゅうがとまりそうなへいそくかん
Kokyuu ga tomarisou na heisokukan
¿Por qué sigo viviendo?
わたしはどうしていきているの
Watashi wa doushite ikiteiru no?
Dímelo sin cien emojis
ひゃくもじいないでおしえて
Hyakumoji inai de oshiete

Amor cansado de repeticiones de amor y odio
すききらいすききらいのくりかえしで
Suki kirai suki kirai no kurikaeshi de
Ya no necesito un amor agotador
つかれきったあいはもういらない
Tsukarekitta ai wa mou iranai

El tiempo siempre sigue pasando
じかんだけいつもとおりすぎていく
Jikan dake itsumo toorisugiteiku
Un mundo que se desmorona segundo a segundo
いちびょうごとにくずれていくせかい
Ichibyou goto ni kuzureteiku sekai
Pintado en paisajes distorsionados
いがんだけしきにぬりつぶされた
Iganda keshiki ni nuritsubusareta
No necesito respuestas, está bien con falsedades
こたえはいらないいつわりでいいの
Kotae wa iranai itsuwari de ii no

Solo yo quedé en algún lugar
じぶんだけどこかとりのこされた
Jibun dake dokoka torinokosareta
Un mundo sin color, un mundo soñado
いろのないせかいゆめにみたせかい
Iro no nai sekai yume ni mita sekai
Incluso desechar frutas podridas
いたんだかじつをすてることすら
Itanda kajitsu o suteru koto sura
No puedo hacerlo solo, quiero que estés a mi lado
ひとりじゃできないそばにいてほしくて
Hitori ja dekinai soba ni ite hoshikute