Melt (translation)

Schmelzen (Übersetzung)

Melt (translation)

Am Morgen bin ich aufgewachtIn the morning, I woke up
Das Erste, was mir in den Sinn kamFirst thing that came to my mind
Warst duWas about you
Ich habe mich entschieden, mir die Haare schneiden zu lassenI gave into have my bang cut
"Was gibt's Neues?" war"What's the news?" was
Was ich hören wollteWhat I wanted to hear

Rosa Rock, BlumenhaarreifPink skirt Flower barrette
Steck ihn an und ich gehe rausStick it on and I am going out
Ich heute...Me today...
(Sollte) Süß sein!(Should be) Cute!

SCHMELZEN... ich könnte schmelzenMELT...I might melt
Zu sagen, dass ich dich liebeTo say I love you
Ist einfach unmöglich...Is just impossible...
Aber SCHMELZENBut MELT
Ich kann dir nicht einmal in die Augen schauenI can't even look your eyes
Ich werde mich nicht in die Liebe verliebenI'm not going to be in love with love
Nicht ichNot me
Weil es du bistBecause it's you
....den ich mag....I like

Die Wettervorhersage hat gelogenWeather forecast lied
Es regnet in StrömenIt's raining downpoar
(Regenschirm) in meiner Tasche(Umbrella) kept in my bag
(War) ein zusammenklappbarer Regenschirm. Kein Willkommen...(Was) Collapsible umbrella. No welcome...
Ich seufzteI sighed
In diesem Moment,At the moment,
War es "Na gut ... ich komme zu dir"Was it "Oh well ... I'll join you"
Du hast neben mir gelächeltYou beside me smiled
Ich hörte das Geräusch, in das ich mich verliebeI heard the sound I fall in love

SCHMELZEN, ich könnte die Luft anhaltenMELT I'm about choke(lose) my breath
Meine rechte Hand, die dich berührtMy right hand that's touching you
Zittert... Mein Herz schlägtShakes... My Heart thumping
Regenschirm... halb für dich und halb für michUmbrella...half for you and half for me
Wenn ich meine Hand ausstrecke, bist du in ReichweiteIf I reach out my hand You are under my reach
Oh mein Gott...!Oh my gosh...!

Reich, mein Gefühl (Liebe)! Zu dir...Reach, my feeling(love)! To you...
Bitte halte die Zeit anPlease stop the time
Ich könnte weinenI'm about to cry
Aber ich bin so glücklichBut I'm so happy
Ich werde sterben...!I'll die...!

SCHMELZEN (Nein...) Wir erreichen die Station...MELT (No...) We are reaching the station...
Ich kann dich nicht mehr sehen ... Es ist so nahI can't see you anymore ... It's so close
Und doch so weit weg... AlsoAnd yet so far...So
SCHMELZEN, ich möchte mit dir gehen...MELT I want to walk with you...
Hand in Hand!Hand in hand!
Ist es wirklich Zeit für Tschüss?Is it really the time to Bye-bye?
Halt mich... jetzt gleich...Hold me...right now...
In deinen Armen!In your arm!
....Das kann ich nicht tun.....No way (I can do such thing)