Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.257

Melt (translation)

Hatsune Miku

Letra

Significado

Derretir (traducción)

Melt (translation)

En la mañana, me despertéIn the morning, I woke up
Lo primero que vino a mi menteFirst thing that came to my mind
Fue acerca de tiWas about you
Me rendí para cortarme el flequilloI gave into have my bang cut
'¿Cuáles son las noticias?' era"What's the news?" was
Lo que quería escucharWhat I wanted to hear

Falda rosa, pinza de floresPink skirt Flower barrette
Me la pongo y salgoStick it on and I am going out
Hoy yo...Me today...
(Debería ser) Linda(Should be) Cute!

DERRETIR... Puedo derretirmeMELT...I might melt
Decir que te amoTo say I love you
Es simplemente imposible...Is just impossible...
Pero DERRETIRBut MELT
Ni siquiera puedo mirarte a los ojosI can't even look your eyes
No voy a enamorarme del amorI'm not going to be in love with love
No yoNot me
Porque eres túBecause it's you
...Me gusta....I like

El pronóstico del tiempo mintióWeather forecast lied
Está lloviendo a cántarosIt's raining downpoar
(Umbrella) guardada en mi bolso(Umbrella) kept in my bag
Era una sombrilla plegable. No es bienvenida...(Was) Collapsible umbrella. No welcome...
SuspiréI sighed
En ese momento,At the moment,
¿Fue 'Bueno... te acompañaré'?Was it "Oh well ... I'll join you"
Tú a mi lado sonreísteYou beside me smiled
Escuché el sonido de enamorarmeI heard the sound I fall in love

DERRETIR Estoy a punto de perder el alientoMELT I'm about choke(lose) my breath
Mi mano derecha que te está tocandoMy right hand that's touching you
Tiemblo... Mi corazón late fuerteShakes... My Heart thumping
Sombrilla... mitad para ti y mitad para míUmbrella...half for you and half for me
Si extiendo mi mano, estás a mi alcanceIf I reach out my hand You are under my reach
¡Ay, Dios mío...!Oh my gosh...!

Alcanza, ¡mi sentimiento (amor)! Hacia ti...Reach, my feeling(love)! To you...
Por favor detén el tiempoPlease stop the time
Estoy a punto de llorarI'm about to cry
Pero soy tan felizBut I'm so happy
¡Moriré...!I'll die...!

DERRETIR (No...) Estamos llegando a la estación...MELT (No...) We are reaching the station...
Ya no puedo verte... Está tan cercaI can't see you anymore ... It's so close
Y aún así tan lejos... Así queAnd yet so far...So
DERRETIR Quiero caminar contigo...MELT I want to walk with you...
¡Mano a mano!Hand in hand!
¿Es realmente el momento de decir adiós?Is it really the time to Bye-bye?
Abrázame... ahora mismo...Hold me...right now...
¡En tus brazos!In your arm!
...De ninguna manera (puedo hacer tal cosa)....No way (I can do such thing)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hatsune Miku y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección