Transliteración y traducción generadas automáticamente
Sirius
Hatsune Miku
Sirius
すこしつめたいかぜがsukoshi tsumetai kaze ga
ほうをとおりぬけていくよながhou o toorinukete iku yonaga
みらいへのみちさがしmirai e no michi sagashi
こたえがみつからないこんやはkotae ga mitsukaranai konya wa
みあげるとゆれているmiageru to yurete iru
ほしがまたゆらゆらとゆれうごくきもちをあらわしてhoshi ga mata yurayura to yureugoku kimochi o arawashite
ぬけたそらにとどかぬおもいをまぎらわせずにいるnuketa sora ni todokanu omoi o magirawasezu ni iru
なみださえきづかずにあゆんでいたnamida sae kizukazu ni ayunde ita
ここからすすんでいくんだときめたぼくはkoko kara susunde ikun da to kimeta boku wa
あわいおもいほしへとかざしてみせたawai omoi hoshi e to kazashite miseta
あすのそらにasu no sora ni
ひかりがみちびくhikari ga michibiku
みらいのほしぞらmirai no hoshizora
まえへとすすむだけmae e to susumu dake
あのbrightest starano brightest star
ただしんじているこころはtada shinjite iru kokoro wa
ぼくだけのlightboku dake no light
もうきえないでmou kienaide
このくらやみkono kurayami
てらしてくれるのはterashitekureru no wa
そらにきみだけsora ni kimi dake
my only shooting starmy only shooting star
ほしのかけらながれてhoshi no kakera nagarete
よぞらをひかりがきりさいたyozora o hikari ga kirisaita
おいもとめさまよってoimotome samayotte
きえそうなおもいとじこめてkiesou na omoi tojikomete
あゆんできたけれどもayundekita keredomo
くもがきれてひとすじのなみだがこぼれおちた今kumo ga kirete hitosuji no namida ga kobore ochita ima
きぼうがみちびくkibou ga michibiku
かがやくねがいがkagayaku negai ga
ゆいいつのみちしるべyuiitsu no michishirube
あのbrightest starano brightest star
まだみえてるひかりはmada mieteru hikari wa
ぼくだけをleadboku dake o lead
もうきえないでmou kienaide
くろいせかいkuroi sekai
ともしてくれるのはtomoshitekureru no wa
そらにきみだけsora ni kimi dake
my only shooting starmy only shooting star
すこしあかるくなったsukoshi akaruku natta
とおくにみえるそらのコントラストtooku ni mieru sora no kontorasuto
Sirio
Un poco de viento frío
atraviesa mi mejilla esta noche
buscando el camino hacia el futuro
pero no encuentro respuestas
Al mirar hacia arriba, veo
las estrellas balanceándose y mostrando
ese sentimiento que se balancea y se agita
sin perder de vista los pensamientos que no alcanzan el cielo
Caminaba sin darme cuenta de mis lágrimas
decidí avanzar desde aquí
mostrando mis débiles sentimientos hacia las estrellas
en el cielo del mañana
La luz guía
el cielo estrellado del futuro
solo avanzo hacia adelante
Esa estrella más brillante
el corazón que solo cree
en mi propia luz
no desaparezcas más
esta oscuridad
que ilumina
solo tú en el cielo
mi única estrella fugaz
Los fragmentos de estrellas fluyen
la luz corta el cielo nocturno
buscando y vagando
encerrando sentimientos que parecen desaparecer
he caminado, pero ahora
las nubes se rompen y una sola lágrima cae
La esperanza guía
el resplandeciente deseo
el único indicio
Esa estrella más brillante
la luz que aún puedo ver
me guía solo a mí
no desaparezcas más
Este mundo oscuro
que iluminas
solo tú en el cielo
mi única estrella fugaz
Un poco más brillante
el contraste del cielo que veo a lo lejos
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hatsune Miku y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: