Last Chance

Última Oportunidad

Last Chance

Caminando de un lado a otro; en un ataque de ira no podemos quedarnos quietosPacing back and fourth; in a fit of rage we can’t sit still
Lo siento por no mostrar nada, por favor enséñame cómo sentirI’m sorry for showing nothing, please show me how to feel

Un cielo una vez azul, ahora de un oscuro tono grisA once blue sky, now a dark shade of grey
Es seguro asumir que nos hemos perdido en el caminoIt’s safe to assume that we’ve gotten lost along the way
Dios sabe, hemos visto días mejoresGod knows, we’ve seen some better days

Esta es mi absoluta última oportunidad para demostrar que este tiempo juntos no fue desperdiciadoThis is my absolute last chance to prove that this time together wasn’t wasted
No puedo sacarte de mi menteI can’t get you off my mind
Oh, cómo odio estoOh, how I hate this
Se pasó demasiado tiempo caminando sobre cristales rotosToo much time was spent walking on broken glass
Dime mi querida, ¿crees que alguna vez tendríamos una oportunidad?Tell me my dear, do you think we’d ever stand a chance?

Te amé despacio pero aún estoy aprendiendoI loved you slow but I’m still learning
Buscando un amor que aún ardaSearching for a love still burning
Todavía buscando un amor que aún ardaStill searching for a love still burning

Esta es mi absoluta última oportunidad para demostrar que este tiempo juntos no fue desperdiciadoThis is my absolute last chance to prove that this time together wasn’t waisted
No puedo sacarte de mi menteI can’t get you off my mind
Oh, cómo odio estoOh, how I hate this
Se pasó demasiado tiempo caminando sobre cristales rotosToo much time was spent walking on broken glass
Dime mi querida, ¿crees que alguna vez tendríamos una oportunidad?Tell me my dear, do you think we’d ever stand a chance?

Nuestros corazones anhelan el uno al otro, pero aún muestran signos de vidaOur hearts ache for one another, but they still show signs of living
Pero temo estar enfermo y confundido para siempre; sin bromasBut I’m afraid I’ll be sick and confused forever; no kidding