Traducción generada automáticamente
Behar Hagilbo'a
Ofra Haza
La colina de Gilboa
Behar Hagilbo'a
El verano seco a tiempoYavesh hakayitz be'ito
En la colina de GilboaBehar haGilboa.
Sha'ul descansa en su lugarNish'an Sha'ul al chanito
En la colina de GilboaBehar haGilboa.
Solo un joven con élRak na'ar ger imo,
Solo un joven de los hijos de AmalekRak na'ar mibnei Amalek.
Seco y caliente, seco y calienteYavesh vecham, yavesh vecham
El verano en el valleHakayitz ba'emek*.
La tierra - emite calorHa'adama - tziv'ah pecham
En el verano en el valleBakayitz ba'emek -
Quizás hubo sequíaUlai haya sharav.
Quizás fue en ese momentoUlai zo hay'ta she'at shki'a.
Quizás la sequía de oroUlai shki'at zahav -
Como hoy en esta horaKmo hayom be'ota hasha'a.
El valle se extiende a sus piesNifras ha'emek le'raglav
En la colina de GilboaBehar haGilboa.
El verano era como ahoraHaya hakayitz kmo achshav
En la colina de GilboaBehar haGilboa.
Frente al TavorMineged haTavor
Y el Monte Hermón en la distanciaVehar haChermon bamerchak.
Como si no hubieran pasado añosKe'ilu lo avru shanim
En la colina de GilboaBehar haGilboa.
Esas rocas - rocas vecinasOtam sela'im - sela'im shchunim
En la colina de GilboaBehar haGilboa.
Quizás hubo sequíaUlai haya sharav.
Quizás fue en ese momentoUlai zo hay'ta she'at shki'a.
Quizás la sequía de oroUlai shki'at zahav -
Como hoy en esta horaKmo hayom be'ota hasha'a.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ofra Haza y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: