I Wouldn't Mind

Das macht mir nichts aus

I Wouldn't Mind

Fröhlich fallen wir aus der Reihe, aus der ReiheMerrily we fall out of line, out of line
Ich würde überall mit dir fallen, ich bin an deiner SeiteI'd fall anywhere with you, I'm by your side
Schwingend im Regen, Melodien summendSwinging in the rain, humming melodies
Wir gehen nirgendwo hin, bis wir erfrierenWe're not going anywhere until we freeze

Ich habe keine Angst mehrI'm not afraid anymore
Ich habe keine AngstI'm not afraid

Die Ewigkeit ist eine lange ZeitForever is a long time
Aber ich hätte nichts dagegen, sie an deiner Seite zu verbringenBut I wouldn't mind spending it by your side

Vorsichtig legen wir fest, was unser Schicksal istCarefully we'll place for our destiny
Du kamst und hast dieses Herz genommen und befreitYou came and you took this heart and set it free
Jedes Wort, das du schreibst und singst, ist so warm für michEvery word you write and sing is so warm to me

So warm für michSo warm to me
Ich bin hin- und hergerissenI'm torn
Ich bin hin- und hergerissenI'm torn
Genau dort zu sein, wo du bistTo be right where you are

Ich habe keine Angst mehrI'm not afraid anymore
Ich habe keine AngstI'm not afraid

Die Ewigkeit ist eine lange ZeitForever is a long time
Aber ich hätte nichts dagegen, sie an deiner Seite zu verbringenBut I wouldn't mind spending it by your side

Sag mir jeden TagTell me everyday
Ich darf mit diesem Lächeln aufwachenI get to wake up to that smile
Das macht mir überhaupt nichts ausI wouldn't mind it at all
Das macht mir überhaupt nichts ausI wouldn't mind it at all

Du kennst mich so gutYou so know me
Kneif mich sanftPinch me gently
Ich kann kaum atmenI can hardly breathe

Die Ewigkeit ist eine lange, lange ZeitForever is a long, long time
Aber ich hätte nichts dagegen, sie an deiner Seite zu verbringenBut I wouldn't mind spending it by your side

Sag mir jeden TagTell me everyday
Ich darf mit diesem Lächeln aufwachenI get to wake up to that smile
Das macht mir überhaupt nichts ausI wouldn't mind it at all
Das macht mir überhaupt nichts ausI wouldn't mind it at all