The Only Truth

La Única Verdad

The Only Truth

Una generación criada en la oscuridadA generation raised in darkness
Controlada, contaminada - alimentada con la verdadControlled, polluted - fed with the truth
Una verdad que ciega su visiónA truth that blinds their view
Sus caminos y destinos decididos - los dolores implantados matan sus necesidadesTheir ways and fates decided - implanted sorrows kill their needs
Un camino común hacia la felicidad, pero nunca aprendí a vendermeA common way to happiness, but I never learned to sell myself

Los poetas se volvieron silenciosos,Poets became silent,
Mientras los payasos surgieron y quemaron los libros de nuevoWhile clowns arose and burned the books again
Ninguna visión atrevida de pensadores creció,No thinkers daring vision grew,
Donde los ladrones corrían libres y la dignidad humana estaba cojaWhere thieves ran free and crippled human dignity
En el ruido de la falta de importanciaIn the noise of unimportance
Y la estupidez, los susurros escépticos quedaron sin escucharAnd stupidity the sceptic's whispers went unheard

Asegúrate, esta tormenta no ahogará mi vozBe sure, this storm will not drown my voice
Asegúrate, mis manos sembrarán las semillas de la razónBe sure, my hands will sow the seeds of reason
Nunca seré un menor, nunca seré un esclavo felizI'll never be a minor, I'll never be a happy slave

Que este frío parta mi rostroMay this cold sever my face
Y que el dolor debilite mis puñosAnd my the pain weaken my fists
Ninguna lucha interna me tocaráNo inner strife will touch me
La única verdad está en mi corazónThe only truth is in my heart