Distância

Distancia

Distância

Cariño, vine a decirte que voy a cambiar mi vida
Amor eu vim dizer que vou mudar de vida
Y quiero volver a casa, querida
E quero voltar pra casa minha querida
No quiero pedir perdón, pero quiero mostrar
Eu não quero pedir perdão mas sim quero mostrar
Que un hombre mucho mejor en el que pueda llegar a ser
Que um homem muito melhor me posso tornar

Pasión por favor no pierdas la confianza
Paixão por favor não percas confiança
Y si no es mucho pedir, sólo dame esperanza
E se não for pedir demais da-me só esperança
Amanecer a tu lado y recuperar a tu marido
De amanhecer ao teu lado e teres de volta o teu marido
Y nuestros hijos abrazan a su querido padre
E nossos filhos abraçarem seu pai querido

Prometí que cambiaría
Eu prometi que eu vou mudar
No llegaré tarde a casa
Tarde a casa já não vou chegar
No beberé más, no lo olvidaré
Já não vou beber, já não vou esquecer
No más de ti, mujer
Nunca mais de ti mulher

He decidido que voy a cambiar
Eu decidi que eu vou mudar
No llegaré tarde a casa
Tarde a casa já não vou chegar
No beberé más, no lo olvidaré
Já não vou beber, já não vou esquecer
No más de ti, mujer
Nunca mais de ti mulher
No beberé más, no lo olvidaré
Já não vou beber, já não vou esquecer
No más de ti, mujer
Nunca mais de ti mulher

Di que sí, y te gusta
Diz que sim, e que estás afim
Y que me echas tanto de menos
E que sentes tanta saudade de mim
Quiero volver a nuestra casa
Eu quero voltar para o nosso lar
Esa distancia me está matando
Essa distância me está a matar

Estoy cansado de estar sentado en bares y hablar todo el tiempo
Cansei de sentar em bares e falar atoa
Hay tanto que decir, sólo estoy hablando de ti
Há tanta coisa por dizer, só falo da tua pessoa
Mis amigos no ayudan, no entienden la situación
Meus amigos não ajudam, não entendem a situação
Por no hablar de la intensa presión que puse en mi corazón
Sem falar da pressão intensa que faço pro coração
Extraño tu olor y tus sábanas
Saudade do teu cheiro e dos teus lençois
De tu cabello rizado y rizado
Do teu cabelo ondulado em formato a caracois
Desde nuestros domingos tranquilos, que cualquier hombre desea
Dos nossos domingos calmos, que qualquer homem deseja
Nuestro amor a muchos trae tanta envidia
O nosso amor à muitos trás tanta inveja

Prometí que cambiaría
Eu prometi que eu vou mudar
No llegaré tarde a casa
Tarde a casa já não vou chegar
No beberé más, no lo olvidaré
Já não vou beber, já não vou esquecer
No más de ti, mujer
Nunca mais de ti mulher

Prometí que cambiaría
Eu prometi que eu vou mudar
No llegaré tarde a casa
Tarde a casa já não vou chegar
No beberé más, no lo olvidaré
Já não vou beber, já não vou esquecer
No más de ti, mujer
Nunca mais de ti mulher
No beberé más, no lo olvidaré
Já não vou beber, já não vou esquecer
No más de ti, mujer
Nunca mais de ti mulher

Di que sí, y te gusta
Diz que sim, e que estás afim
Y que me echas tanto de menos
E que sentes tanta saudade de mim
Quiero volver a nuestra casa
Eu quero voltar para o nosso lar
Esa distancia me está matando
Essa distância me está a matar

Di que sí, y te gusta
Diz que sim, e que estás afim
Quiero volver a nuestra casa
Eu quero voltar para o nosso lar
Esa distancia me está matando
Essa distância me está a matar