Si Me Tocaras

If You Touch Me

Si Me Tocaras

I know how much you crySé cuánto lloras
I know your heartSé que tu corazón
You don't feel a reason to live and you prayNo siente una razón para vivir y oras
Every night I beg God for forgivenessCada noche pidiendo Dios mío perdón
And you cry without faithY lloras sin fe
Alone andA solas y se
You don't count on me muchQue cuentas muy poco conmigo
I renew your beingYo renuevo tu ser
Yes, you have to look at meSí has de mirarme
Seeing you alone on the roadAl verte solo en el camino
Don't live without me, don't suffer without meNo vivas sin mí, no sufras sin mi
Listen, my sonEscucha hijo mío

If you touched meSi me tocaras
Yes, just the edge of my cloakSí tan solo el borde de mi manto
You will playTocaras
I would heal you of pain and heartbreakTe sanaría del dolor y del quebranto
Son, you don't know how muchHijo no sabes cuanto
I hope you come backDeseo que vuelvas
Don't walk without looking at meNo camines sin poner tu mirada en mi
Don't walk without me anymoreYa no camines más sin mi
Oh, noOh, no

Today I feel like the hoursHoy siento que las horas
It feels like secondsSe me hacen segundos
I feel like I'm dying and the world is endingSiento que me muero y que se acaba el mundo
It is true that I have managedEs cierto que he logrado
A resounding successUn éxito rotundo
But inside I feel like I am aPero por dentro siento que soy un
TrampVagabundo
I've had it allLo he tenido todo
Riches and pleasuresRiquezas y placeres
Seeking happinessBuscando ser feliz
I have hurt a thousand womenHe herido a mil mujeres
I've had everythingHe tenido todo
What a young person wantsLo que un joven quiere
But my heart is slowly dyingPero mi corazón lentamente se muere
And I wonder?Y me pregunto?
What is money worth?De que vale el dinero
If I can't buy a sincere friendSi no puedo comprar un amigo sincero
If I can't findSi no puedo encontrar
Someone tell meA alguien que me diga
Hector, you can count on me with or without moneyHéctor cuenta conmigo con o sin dinero
My mind says noMi mente dice no
I struggle with herCon ella batallo
I want to serve you butQuiero servirte pero
Because of my pride I remain silentPor mi orgullo callo
A path without directionCamino sin norte
I almost faintedCasi me desmayo
And I get up and take three stepsY me levanto doy tres pasos
And again I failedY de nuevo fallo
Lift me up, I can't see the way outLevántame no veo la salida
I can't do it with my own strengthCon mis fuerzas no puedo
The wound remainsAquí sigue la herida
Many jump at meMuchos que me saltan
And they inflate my egoY me llenan el ego
But I want words that will fill my lifePero quiero palabras que me llene mi vida
What are luxuries worth?De que valen los lujos?
What good is fame?De que vale la fama
If when night fallsSi cuando cae la noche
I kneel on the bedMe arrodillo en la cama
And I cry out to you and sayY te clamo y te digo
Lord, I need youSeñor te necesito
Come back to meRegresa a mi
Or I'll take my own lifeO la vida me la quito

If you touched meSi me tocaras
If only the hem of my cloakSi tan solo el borde de mi manto
You will playTocaras
I would heal you of pain and heartbreakTe sanaría del dolor y del quebranto
Son, you don't know how muchHijo no sabes cuanto
I hope you come backDeseo que vuelvas
Don't walk without looking at meNo camines sin poner tu mirada en mi
Don't walk without me anymoreYa no camines más sin mi
Not anymoreYa no
Don't walk without me anymoreYa no camines más sin mí

Today God tells youHoy Dios te dice
Come back to meVuelve a mi
I'm waiting for youYo te estoy esperando
In the same place you left meEn el mismo lugar que me dejaste
Today God tells youHoy Dios te dice
Open the door for meÁbreme la puerta
And I will come in and dine with youY entrare y cenare contigo
Today God tells youHoy Dios te dice
I love youTe amo