Aún Estoy Vivo

I'm Still Alive

Aún Estoy Vivo

"Yo! Yo! "The Godfather"..."Yo! Yo! "The Godfather"...
In our family... the rules are the rules...En nuestra familia...las reglas son las reglas...
And whoever breaks them... will pay the consequences...Y el que las rompa...pagara las consecuencias...
This song... is for you...Esta canción...es de mi pa' ti...
All those people who want to see me dead...To' esa gente que me quiere ver muerto...
Boster... let them throw themselves..."Boster...déjalos que se tiren..."

I'm still alive, bastardsAun estoy vivo, cabrones
Suffer the litaniesSufran las letanías
Let your mother suffer before mineQue sufra su mai antes que la mía
And where are those who say that if they catch me, they'll kill meY donde están los que dicen que si me cazan me matan
I'm maneuvering and I dedicate this to the other sideVoy campeando y dedico esto al otro bando
I'm with Boster in case they're trying to confuse meAndo con el Boster por si me están nebuleando
While I'm rising, my hitmen are huntingMientras voy subiendo, mis sicarios están cazando
So, how they fear when they play Russian rouletteSo, como temen cuando juegan la ruleta rusa
And what do you want, for my thugs to catch you on the HayabusaY que tú quieres, que mis cangris te pillen en la Hayabusa
And pull down your blouseY te tumben la blusa
And burn the paws of you and your catY a ti y tu gata le queman las patas
Bastards, shootCabrones, tiren
Now why don't they kill meAhora porque no me matan
(I, Voltio!)(Yo, Voltio!)

"What's up, consul?"Que paso, cónsul?
Let's put all these pigs in the trunkVamo'a meter a to' estos puercos en el baúl
Right-thru!Right-thru!
Nobody has blue blood!"Nadie tiene la sangre azul!"

And they got scared because now the foul-mouth is fullY se cagaron porque ahora la boqui-sucia es full
And I am who I amY soy quien soy
Wherever I go, I go with my RütgerDonde quiera con mi Rütger voy
And todayY hoy por hoy
If they want war, then I goSi quieren la guerra pues voy
And if they want war, come to meY si quieren guerra, ven a donde mi
If they want me dead, come to meSi me quieren muerto, ven a donde mi
(Blass, kill them!)(Blass, mátalos!)
And if they want war, come to meY si quieren guerra, ven a donde mi
If they want me dead, come to meSi me quieren muerto, ven a donde mi
(Boster, kill them!)(Boster, mátalos!)
There's a confusion, and I call the hitman TempoAnda una nebula, y llamo al sicario Tempo

"Hello, Héctor"Hello, Héctor
Blow up all those pigs for me!"Por mi reviéntate a to' esos puercos!"

The hitmen and the daredevils were activatedSe activaron los sicarios y los temerarios
Walk carefully, bastards, or we'll come to your neighborhoodCaminen bien cabrones, o le caemos a tu barrio
They're scared, cowardsEstán friquiao, vaqueros
After they talkDespués que hablan
I'm going to disfigure them so they won't even open the boxesVoy a desfigurarlos pa' que las cajas ni le abran
I'm hunting hitmen, Polaco, you're getting activeAndo cazando sicarios, Polaco te estas activando

"I'm with the long ones..."Yo ando con los largos...
To shoot at the other side, Héctor!"Pa' tirarles a los del otro bando, Héctor!"

And if they shoot us and don't kill usY si nos tiran y no nos matan
Don't retaliateQue no reviren

"Héctor, let them throw themselves... hahaha...""Héctor, déjalos que se tiren...jajaja..."

Yo! Yo!Yo! Yo!
Héctor, the bambino!Héctor, el bambino!
This is real lyricism!Esto si es lírica!
And it's dedicated!Y va dedicado!
To all those humble people!A to' esa gente humilde!
Projects and neighborhoods!Caserío y barrios!
Yo! Yo!Yo! Yo!
"The Godfather"!"The Godfather"!
Let them throw themselves!Déjalos que se tiren!
Wait for the next one!Espera la otra!