Noche de Loba

Night of the She-Wolf

Noche de Loba

Look at me...I tell you here on the sand...Mirame...te digo aqui en la arena...
Talk to me...under the full moon...Hablame...bajo la luna llena...
Love me...this serene night...Quiereme...esta noche serena...
And don't look at the time...Y no mires la hora...
It's a night of the she-wolf...Que es una noche loba...
Look at me...I tell you here on the sand...Mirame...te digo aqui en la arena...
Talk to me...under the full moon...Hablame...bajo la luna llena...
Love me...this serene night...Quiereme...esta noche serena...
And don't look at the time...Y no mires la hora...
It's a night of the she-wolf...Que es una noche loba...

Nice to meet you, what's your name? AlondraMucho gusto, como te llamas? Alondra
You're quite sassy but how you amazeEres bien satita pero como asombras
They say you twerk even with your shadowDicen que perreas hasta con tu sombra
Don't be afraid of me, lay on the carpetNo me tengas miedo, acuestate en la alfombra
You'll see how you scream, baby, my nameVeras como a gritos, mami, tu me nombras
Give me your body and collect the tipEntrega tu cuerpo y la propina cobra
You act hard to get, you're a b*tchTe haces la dificil, eres una zorra
I'm the man, baby, there are no leftovers hereYo soy el bambino, mami, aqui no hay sobras

Look at me...I tell you here on the sand...Mirame...te digo aqui en la arena...
Talk to me...under the full moon...Hablame...bajo la luna llena...
Love me...this serene night...Quiereme...esta noche serena...
And don't look at the time...Y no mires la hora...
It's a night of the she-wolf...Que es una noche loba...
Look at me...I tell you here on the sand...Mirame...te digo aqui en la arena...
Talk to me...under the full moon...Hablame...bajo la luna llena...
Love me...this serene night...Quiereme...esta noche serena...
And don't look at the time...Y no mires la hora...
It's a night of the she-wolf...Que es una noche loba...

Maybe the night wasn't the most appropriateTal vez la noche no fue la mas indicada
Perhaps the fog played a bad trick on meQuizas la niebla me hizo una mala jugada
I just tried to go with youSolo trate de irme contigo
What were you expecting?Que esperabas?
You with your gaze, and me full of desireTu con tu mirada, y yo lleno de ganas
Maybe the night wasn't the most appropriateTal vez la noche no fue la mas indicada
Perhaps the fog played a bad trick on meQuizas la niebla me hizo una mala jugada
I just tried to go with youSolo trate de irme contigo
What were you expecting?Que esperabas?
You with your gaze, and me full of desireTu con tu mirada, y yo lleno de ganas

Go ahead, let the next wild one passAdelante, que pase la proxima fiera
The one in the club who drives me crazyLa que en la disco se me desespera
Come seduce me, the night is fleetingVen seduceme, la noche es pasajera
Come tempt me, she-wolf, my bed awaits youVen tientame loba, mi cama te espera
I want to touch you, my hands miss youYo queiro tocarte, mis manos te extrañan
You want to wrap me up, she-wolf, with your cunningQuieres envolverme, loba, con tu maña
And your movements fog up my eyesY tus movimientos mis ojos empañan
When I make you mine, I fulfill my featCuando te haga mia cumplo con mi hazaña

Look at me...I tell you here on the sand...Mirame...te digo aqui en la arena...
Talk to me...under the full moon...Hablame...bajo la luna llena...
Love me...this serene night...Quiereme...esta noche serena...
And don't look at the time...Y no mires la hora...
It's a night of the she-wolf...Que es una noche loba...
Look at me...I tell you here on the sand...Mirame...te digo aqui en la arena...
Talk to me...under the full moon...Hablame...bajo la luna llena...
Love me...this serene night...Quiereme...esta noche serena...
And don't look at the time...Y no mires la hora...
It's a night of the she-wolf...Que es una noche loba...