Tu Quieres Duro

Du willst es hart

Tu Quieres Duro

Wir sind wieder eine Nacht am Aufheizen...tamos otra noche calentandonos...
Betrunken vom Schweiß, und uns am Abkämpfen...Bañados en sudor, y sofocandonos...
Die Körper berühren sich, wir schlagen uns...Rozando los dos cuerpos, azotandonos...
Und du hast Lust, mich zu fangen, ich spüre es...Y tienes ganas de cazarme, 'toy notandolo...
(Hart, hart, hart!)(Duro, duro, duro!)

Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Ich quäle dich...Te torturo...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Ich quäle dich...Te torturo...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)

Diese Nacht gebe ich dir hartEsta noche te doy duro
Hart gebe ich dir im DunkelnDuro te doy en lo oscuro
Hart stoßen wir gegen die WandDuro nos pillamos contra el muro
Hebe deinen Rock, und pass auf mit dem SicherheitsgurtGuayame la falda, y cuidao' con el seguro
Wenn dein Typ kommt, mit dem kurier ich michSi tu gato se me esboca, con ese me curo
Gib's ihm, Katze, heb's hochDale, gata, guaya
Lass uns an die Grenze gehenVamos a matarnos en la raya
Das hier endet nicht, bis ich das Handtuch werfeEsto no se acaba hasta que tire la toalla
Schau nicht so groß, du hast dich mit dem Zaun angelegtPariguaya, roncaste y te achocaste con la valla
Gib dich nicht als Schlampe aus, um alles zu kassierenGuillate de zorra pa' cobrarte to' las fallas
Was ist dein Streit, ich bin dein Mann seit du klein bistCual es tu riña, si yo soy tu hombre desde niña
Komm nicht an, du bist eine HeuchlerinCuleca, no frontées que tu eres marrueca
Sag deinem Typen, dass ich nicht mit Schwächlingen spieleDile a tu gato que yo no corro con fecas
Ich bin mit der Crew der Clubzerstörer unterwegsQue ando con el combo de los rompe-discotecas
Ich bin mit der Crew der Clubzerstörer unterwegsQue ando con el combo de los rompe-discotecas
Ich bin mit der Crew der Clubzerstörer unterwegsQue ando con el combo de los rompe-discotecas
Ich bin mit der Crew der Clubzerstörer unterwegsQue ando con el combo de los rompe-discotecas

Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Ich quäle dich...Te torturo...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Ich quäle dich...Te torturo...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)

Luny, mach's langsam, wir gehen ins DunkelLuny, ponlo lento que nos fuimos pa' lo oscuro
Alle Jugendlichen, die gegen die Wand knallenTo' los mozalbetes que la peguen contra el muro
Und wenn der Typ kommt, ganz ruhig, ich beeile mich nichtY si viene el gato, tranquilito, no me apuro
(Vater, mach's langsam, mit dem kurier ich mich!)(Father, dale abajo, que con ese yo me curo!)

Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Ich quäle dich...Te torturo...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Ich quäle dich...Te torturo...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)

Katzen, kommt her, die Disco ist vollGata coquetas, vengan que la disco esta repleta
Ich bin mit Manuela hier, und die Liste ist vollYo ando con Manuela, y la matricula completa
Mädchen, hab keine Angst, dein Freund ist ein LoserMa', no tengas miedo, que tu novio es un maseta
(Hier gibt's keine Angst, wir lassen's in der Schublade!)(Pa', aqui no hay miedo, lo dejamos en la gabeta!)
Komm nicht an, du bist eine HeuchlerinCuleca, no frontées que tu eres marrueca
Sag deinem Typen, dass ich nicht mit Schwächlingen spieleDile a tu gato que yo no corro con fecas
Ich bin mit der Crew der Clubzerstörer unterwegsQue ando con el combo de los rompe-discotecas
(Welcher?) (Mit den Clubzerstörern!)(Con el que?) (Con los rompe-discotecas!)
Ich bin mit der Crew der Clubzerstörer unterwegsQue ando con el combo de los rompe-discotecas
Ich bin mit der Crew der Clubzerstörer unterwegsQue ando con el combo de los rompe-discotecas
Ich bin mit der Crew der Clubzerstörer unterwegsQue ando con el combo de los rompe-discotecas
(Welcher?) (Mit den Clubzerstörern!)(Con el que?) (Con los rompe-discotecas!)

Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Ich quäle dich...Te torturo...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Du willst es hart...Tu quieres duro...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)
Ich quäle dich...Te torturo...
(Gib's ihm, hart, Baby!) (Gib mehr hart!)(Dale, duro, papi!) (Dale mas duro!)

Hector, der Bambino!Hector, el bambino!
In "Die Mission"!En "La Mision"!
Erwartet bald, Baby Ranks!Esperen pronto, Baby Ranks!
Mit LunyTunes!Con LunyTunes!
Die wahren Clubzerstörer!Los verdaderos rompe-discotecas!
Lass uns auf die Straße gehen...Vamos pa' la calle...
Lass uns auf die Straße gehen...Vamos pa' la calle...
Lass uns auf die Straße gehen...Vamos pa' la calle...
Du weißt...Tu sabes...
Danny, lass uns auf die Straße gehen...Danny, vamos pa' la calle...
Gustavo...Gustavo...
(Hier gibt's keine Angst!)(Aqui no hay miedo!)
(Wir lassen's in der Schublade!)(Lo dejamos en la gabeta!)