Te pongo mal

Je te mets mal

Te pongo mal

Hector, le bambino!Hector, el bambino!
Présente!Presenta!
Le rookie de l'année!Al novato del año!
Accroche-toi!Agarrate!
Il est déjà dans la rue!Que ya esta en la calle!
Jomar!Jomar!
"Bling, Bling"!"Bling, Bling"!
Looney Tunes!Looney Tunes!

Dis-moi si je te mets malDime si te pongo mal
(Ouais...)(Wooohh...)
Quand je danse à ma façonCuando bailo a mi modo
Je ne peux pas me contrôlerNo me puedo controlar
(Ouais...)(Wooohh...)
[On va se dévorer, toi et moi seuls!][Vamo'a devorarnos tu y yo solos!]
Dis-moi si je te mets malDime si te pongo mal
(Dis-moi si je te mets mal!)(Dime si te pongo mal!)
Quand je danse à ma façonCuando bailo a mi modo
Je ne peux pas me contrôlerNo me puedo controlar
(Je ne peux pas me contrôler!)(No me puedo controlar!)
[On va se dévorer, toi et moi seuls!][Vamo'a devorarnos tu y yo solos!]

On va déchirer la pisteVamo'a a romper la pista
Et ne t'arrête pas, allezY no te pares, arre
Tu verras comment Jomar avec tous ces porcs fait le ménageVeras como Jomar con to' estos puercos barre
Et ne t'arrête pas quand je te prendsY no te pares cuando yo te agarre
Alors danse-moi jusqu'en basEntonces bailame hasta abajo
Et ne freine pas le feuY el fuego no amarres
On va déchirer la pisteVamo'a a romper la pista
Et ne t'arrête pas, allezY no te pares, arre
Tu verras comment Jomar avec tous ces porcs fait le ménageVeras como Jomar con to' estos puercos barre
Et ne t'arrête pas quand je te prendsY no te pares cuando yo te agarre
Alors danse-moi jusqu'en basEntonces bailame hasta abajo
Et ne freine pas le feuY el fuego no amarres

On embrase le feu, toi, ma belleNos amarres fuego, tu, mi gata
Vas-y, tue-leDale, matalo
Et s'il se barre dans le coinY si se corre pa' la esquina
Vas-y, attrape-leDale, pillalo
Ne sois pas timide, belle libéréeNo te cohibas, gata suelta
Vas-y, attrape-leDale, cazalo
Tu es la gangster de la discoTu eres la gangster de la disco
Vas-y, attaque-leDale, atacalo
On embrase le feu, toi, ma belleNos amarres fuego, tu, mi gata
Vas-y, tue-leDale, matalo
Et s'il se barre dans le coinY si se corre pa' la esquina
Vas-y, attrape-leDale, pillalo
Ne sois pas timide, belle libéréeNo te cohibas, gata suelta
Vas-y, attrape-leDale, cazalo
Tu es la gangster de la discoTu eres la gangster de la disco
Vas-y, attaque-leDale, atacalo

Dis-moi si je te mets malDime si te pongo mal
(Ouais...)(Wooohh...)
Quand je danse à ma façonCuando bailo a mi modo
Je ne peux pas me contrôlerNo me puedo controlar
(Ouais...)(Wooohh...)
[On va se dévorer, toi et moi seuls!][Vamo'a devorarnos tu y yo solos!]
Dis-moi si je te mets malDime si te pongo mal
(Dis-moi si je te mets mal!)(Dime si te pongo mal!)
Quand je danse à ma façonCuando bailo a mi modo
Je ne peux pas me contrôlerNo me puedo controlar
(Je ne peux pas me contrôler!)(No me puedo controlar!)
[On va se dévorer, toi et moi seuls!][Vamo'a devorarnos tu y yo solos!]

Coco! (Dis-moi si je te mets, mal...)Coco! (Dime si te pongo, mal...)
"Bling, Bling"! (Ouais...)"Bling, Bling"! (Wooohh...)
C'est Jomar!(Quand je danse à ma façon!)Esto es Jomar!(Cuando bailo a mi modo!)
Le rookie de l'année!(Je ne peux pas me contrôler!)El novato del año!(No me puedo controlar!)
Pelucho![On va se dévorer, toi et moi seuls!]Pelucho![Vamo'a devorarnos tu y yo solos!]
Le guru!(Dis-moi si je te mets, mal...)El guru!(Dime si te pongo, mal...)
Qui d'autre que moi? Hein? (Ouais...)Quien mas que yo? Ah? (Wooohh...)
Qui d'autre?(Quand je danse à ma façon!)Quien mas?(Cuando bailo a mi modo!)
(Je ne peux pas me contrôler!)(No me puedo controlar!)
[On va se dévorer, toi et moi seuls!][Vamo'a devorarnos tu y yo solos!]