Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 112

Shiawase Ni Zetsubou

Heidi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shiawase Ni Zetsubou

ふたりのやくそくをしたかぞえきれないFutari no yakusoku o shita kazoe kirenai
ぜんぶおぼえてはいないけどZenbu oboete wa inai kedo
あたりまえのきょりかんがつなぐようにAtarimae no kyorikan ga tsunagu you ni
さよならをまねくSayonara o maneku

えいえんというやくそくないとしってたEien to iu yakusoku nai to shitteta
しんじるわたしはばかみたいShinjiru watashi wa baka mitai
よりそえばそのきもちもすでにうすれてYorisoeba sono kimochi mo sude ni usurete
くりかえしたひびKurikaeshita hibi

こいしくてだけどつらすぎてKoishikute dakedo tsurasugite
わたしのきおくがかなしくつつむWatashi no kioku ga kanashiku tsutsumu

しあわせのかずだけわたしはShiawase no kazu dake watashi wa
よわくなることこのひしったYowaku naru koto kono hi shitta
こいでかわれるきもちなんてKoi de kawareru kimochi nante
もうにどといらないからMou nidoto iranai kara

きまったじかんのでんわもうならなくてKimatta jikan no denwa mou naranakute
なんどもみつめたひとりべやNandomo mitsumeta hitoribeya
ひとつひとつのやくそくいまはゆっくりHitotsu hitotsu no yakusoku ima wa yukkuri
おもいだせそうねOmoidasesou ne

おそすぎてだけどもどれないOsosugite dakedo modorenai
あなたのきおくがやさしくつつむAnata no kioku ga yasashiku tsutsumu

がまんしたかずだけわたしはGaman shita kazu dake watashi wa
つらくなることこのひしったTsuraku naru koto kono hi shitta
こいできれいになれるなんてKoi de kirei ni nareru nante
なれたひとのせりふだわNareta hito no serifu da wa

おもいでもこのおもいさえもOmoide mo kono omoi sae mo
きれいなきおくがわたしをつつむKirei na kioku ga watashi o tsutsumu

しあわせのかずだけわたしはShiawase no kazu dake watashi wa
よわくなることこのひしったYowaku naru koto kono hi shitta
こいでかわれるきもちなんてKoi de kawareru kimochi nante
もうにどといらないからMou nidoto iranai kara
がまんしたかずだけわたしはGaman shita kazu dake watashi wa
つらくなることこのひしったTsuraku naru koto kono hi shitta
こいできれいになれるなんてKoi de kirei ni nareru nante
このなみだともにあなたのKono namida to tomo ni anata no
おもいでをわすれさせてOmoide o wasuresasete

En la desesperación de la felicidad

Hicimos un pacto que no podemos contar
No recuerdo nada de eso
Parece que la conexión habitual entre nosotros
Está diciendo adiós

Sabía que no había un pacto eterno
Creí en eso como una tonta
Si nos acercamos, esos sentimientos ya se han desvanecido
Los días se repiten

Te amo tanto que duele demasiado
Mis recuerdos están envueltos en tristeza

Solo sé cuánta felicidad tengo
Me he vuelto débil en este día
Los sentimientos que cambian con el amor
Ya no los necesito más

El tiempo para la llamada ya ha pasado
Me encuentro mirando la habitación vacía una y otra vez
Cada promesa, poco a poco, ahora
Parece que puedo recordar

Es demasiado tarde, pero no puedo volver
Tus recuerdos me envuelven con ternura

Solo sé cuánto he aguantado
Me he vuelto dolorosamente fuerte en este día
Decir que puedes volverte hermosa con el amor
Es la línea de alguien que ha aprendido

Incluso mis recuerdos, incluso estos sentimientos
Los hermosos recuerdos me envuelven

Solo sé cuánta felicidad tengo
Me he vuelto débil en este día
Los sentimientos que cambian con el amor
Ya no los necesito más

Solo sé cuánto he aguantado
Me he vuelto dolorosamente fuerte en este día
Decir que puedes volverte hermosa con el amor
Deja que estas lágrimas y tus recuerdos
Se desvanezcan juntos...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Heidi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección